Marillion — Three Boats Down From The Candy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Three Boats Down From The Candy", wykonawca: Marillion.
Tekst piosenki
Three boats down from the candy, vacant deck chairs on a floodlit beach
Three boats down from the candy, rollers coast invade the deepest sleep
Three boats down from the candy, carnal dancer let their senses preach
It’s a social disease, it’s the new moral cancer
Don’t think crying wolf will give you the answer
You ask for my love on the strength of a kiss
But can’t you just play for experience?
I’m a poet, I’m a poet, I’m a minstrel, I’m a minstrel, I don’t need your chains
Romance lies in ruin let debauchery reign, let it rain
Wipe the tears from your eyes, wipe the sweat from your thighs
Don’t crawl to me with sentiment, my laughter drowns your cries
You’re a memory trapped on Polaroid, a puppet drawn on celluloid
So drink the wine, confess your sin, just flotsam in a silent void
Three boats down from the candy, I’ll remember you
Three boats down from the candy, much to much to lose
Three boats down from the candy, those words were never true
Three boats down from the candy, I’ll remember you
I’ll remember you, I’ll remember you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzy łodzie w dół od cukierków, wolne leżaki na zalanej plaży
/ Align = "left" /
Three boats down from the candy, carnal dancer let their senses preach
To choroba społeczna, to nowy rak moralny.
Nie myśl, że płaczący Wilk da ci odpowiedź.
Prosisz o moją miłość na siłę pocałunku
Ale nie możesz grać dla doświadczenia?
I 'm a poet, I' m a poet, I 'm a minstrel, I' m a minstrel, I don ' t need your chains
Romance lies in ruin let rozpauchery reign, let it rain
Wytrzyj łzy z oczu, wytrzyj pot z ud
Nie czołgaj się do mnie z sentymentem, mój śmiech topi Twój płacz
Jesteś wspomnieniem uwięzionym na Polaroidzie, marionetką narysowaną na celuloidzie.
Więc pij wino, wyznaj swój grzech, po prostu pływaj w cichej pustce
Trzy łodzie w dół od candy, I ' ll remember you
Trzy łodzie w dół od candy, much to much to lose
Trzy łodzie w dół od candy, te słowa Nigdy nie były prawdziwe
Trzy łodzie w dół od candy, I ' ll remember you
I 'll remember you, I' ll remember you