Marilyn Manson — Are You The Rabbit? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Are You The Rabbit?", wykonawca: Marilyn Manson.
Tekst piosenki
I’m a kick stand in your mouth
and I’m the tongue’s slamming on the brakes
pull the choke in pull the choke in as hard as it will take
All your pictures are getting dirty
I don’t want anyone else’s
hand on my gears
And I’ll choke on all the diamonds
like a vulture, on your face
So ask your self before you get in I know the insurance won’t cover this
Are you the rabbit
or the headlight
and is there
room in your life
for one more breakdown
Faster, faster,
faster-faster-faster
faster-faster-faster
I’m late, I’m late
I’m late
And the hands I’m my clock
are starting to shake
We’re on the line between
the devil’s tits
and we’ve been driving on E.
I’m going to be wanted for this crime
Well at least you’re wanted
She’ll say
So ask your self before you get in I know the insurance won’t cover this
Are you the rabbit
or the headlight,
and is there
room in your life
for one more breakdown
You can’t escape
can’t escape
all your demons
All you demons
Watch out, watch out
for your lovers
So ask your self before you get in I know the insurance won’t cover this
Are you the rabbit
or the headlight
and is there
room in your life
for one more breakdown
You are an unmarked car
I can’t remember where I parked you
but I love you
can’t afford you
I’ll take a cab to the funeral
Faster, faster
faster-faster-faster
faster-faster-faster
I’m late, I’m late
I’m late
And the hands I’m my clock
are starting to shake
So ask your self before you get in I know the insurance won’t cover this
Are you the rabbit
or the headlight
and is there
room in your life
for one more breakdown
You can’t escape
can’t escape
all your demons
All you demons
Watch out, watch out
for your lovers
So ask your self before you get in I know the insurance won’t cover this
Are you the rabbit
or the headlight
and is there
room in your life
for one more breakdown
room in your life
for one more breakdown
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m a kick stand in your mouth
a ja jestem językiem trzaskającym po hamulcach
pociągnij dławik tak mocno, jak będzie trzeba.
Wszystkie Twoje zdjęcia są brudne
Nie chcę nikogo innego.
hand on my gears
I udławię się diamentami
jak sęp, na twarzy
Więc zapytaj siebie, zanim wejdziesz. wiem, że ubezpieczenie tego nie pokryje.
Jesteś królikiem.
albo reflektor
i jest tam
room in your life
for one more breakdown
Szybciej, szybciej,
szybciej-szybciej-szybciej
szybciej-szybciej-szybciej
Jestem spóźniony, jestem spóźniony
Jestem spóźniony.
And the hands I ' m my clock
zaczynają się trząść
Jesteśmy na linii pomiędzy
diabelskie cycki
jechaliśmy na E.
Będę poszukiwany za tę zbrodnię.
Przynajmniej jesteś Poszukiwany.
Powie:
Więc zapytaj siebie, zanim wejdziesz. wiem, że ubezpieczenie tego nie pokryje.
Jesteś królikiem.
albo reflektor,
i jest tam
room in your life
for one more breakdown
Nie uciekniesz.
can ' t escape
all your demons
All you demons
Uważaj, Uważaj
for your lovers
Więc zapytaj siebie, zanim wejdziesz. wiem, że ubezpieczenie tego nie pokryje.
Jesteś królikiem.
albo reflektor
i jest tam
room in your life
for one more breakdown
Jesteś nieoznakowanym samochodem.
Nie pamiętam, gdzie cię zaparkowałem.
but I love you
nie stać mnie na Ciebie.
Wezmę taksówkę na pogrzeb.
Szybciej, szybciej
szybciej-szybciej-szybciej
szybciej-szybciej-szybciej
Jestem spóźniony, jestem spóźniony
Jestem spóźniony.
And the hands I ' m my clock
zaczynają się trząść
Więc zapytaj siebie, zanim wejdziesz. wiem, że ubezpieczenie tego nie pokryje.
Jesteś królikiem.
albo reflektor
i jest tam
room in your life
for one more breakdown
Nie uciekniesz.
can ' t escape
all your demons
All you demons
Uważaj, Uważaj
for your lovers
Więc zapytaj siebie, zanim wejdziesz. wiem, że ubezpieczenie tego nie pokryje.
Jesteś królikiem.
albo reflektor
i jest tam
room in your life
for one more breakdown
room in your life
for one more breakdown