Marilyn Manson — EAT ME, DRINK ME tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "EAT ME, DRINK ME", wykonawca: Marilyn Manson.
Tekst piosenki
In the wasteland
On the way to the Red Queen…
It’s no wonder our stage clothes
Have dreams to be famous.
The trees in the courtyard
Are painted in blood,
So I’ve heard.
She hangs the headless
Upside down to drain.
EAT ME, DRINK ME
EAT ME, DRINK ME
This is only a game,
This is only a game
I was invited to A beheading today.
I thought I was a butterfly
Next to your flame.
A rush of panic and
The lock has been raped.
This is only a game,
This is only a game…
But then our star rushes in,
Feeling like a child and looking
Like a woman…
She has been forecast with an Attempt to kill herself,
But the ending didn’t test well.
I was invited to A beheading today.
I thought I was a butterfly
Next to your flame.
A rush of panic and
The lock has been raped.
This is only a game,
This is only a game…
EAT ME, DRINK ME
EAT ME, DRINK ME
This is only a game,
This is only a game.
But then our star rushes in,
Feeling like a child and looking
Like a woman…
She has been forecast with an Attempt to kill herself,
But the ending didn’t test well.
So picking my skin
And my scales.
I see my horror
mirrored in your
Sundown of your
Blank stare.
I see my horror
mirrored in your
Sundown of your
Blank stare.
EAT ME, DRINK ME
EAT ME, DRINK ME
This is only a game,
This is only a game.
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the wasteland
W drodze do Czerwonej Królowej…
Nic dziwnego, że nasze stroje sceniczne
Marzyć o byciu sławnym.
Drzewa na dziedzińcu
Są pomalowane krwią,
Tak słyszałem.
She hangs the headless
Do góry nogami.
EAT ME, DRINK ME
EAT ME, DRINK ME
To tylko gra.,
To tylko gra.
Zostałem dziś zaproszony na ścięcie.
Myślałem, że jestem motylem.
Obok Twojego płomienia.
A rush of panic and
Zamek został zgwałcony.
To tylko gra.,
To tylko gra.…
Ale wtedy nasza gwiazda pędzi,
Feeling like a child and looking
Like a woman…
/ Align = "left" / ,
Ale zakończenie nie sprawdziło się dobrze.
Zostałem dziś zaproszony na ścięcie.
Myślałem, że jestem motylem.
Obok Twojego płomienia.
A rush of panic and
Zamek został zgwałcony.
To tylko gra.,
To tylko gra.…
EAT ME, DRINK ME
EAT ME, DRINK ME
To tylko gra.,
To tylko gra.
Ale wtedy nasza gwiazda pędzi,
Feeling like a child and looking
Like a woman…
/ Align = "left" / ,
Ale zakończenie nie sprawdziło się dobrze.
So picking my skin
I moja waga.
I see my horror
/ align = "left" /
Sundown of your
Puste spojrzenie.
I see my horror
/ align = "left" /
Sundown of your
Puste spojrzenie.
EAT ME, DRINK ME
EAT ME, DRINK ME
To tylko gra.,
To tylko gra.