Marilyn Manson — Prelude (The Family Trip) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prelude (The Family Trip)", wykonawca: Marilyn Manson.
Tekst piosenki
There’s no earthly way of knowing
Which direction we are going
There’s no knowing where we’re going
Or which way the wind is blowing
Is it raining, is it snowing?
Is a hurricane a-blowing
Not a speck of light is showing
So the danger must be growing
Oh, the fires of hell are glowing
Is the grisly reaper mowing?
Yes, the danger must be growing
For the rowers keep on rowing
And they’re certainly not showing
Any signs that they are slowing
Stop the boat
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma ziemskiego sposobu, by to wiedzieć.
W którym kierunku zmierzamy
Nie wiadomo, dokąd zmierzamy.
Or which way the wind is blowing
Pada, pada śnieg?
Czy huragan wieje
Nie widać nawet odrobiny światła.
Więc niebezpieczeństwo musi rosnąć.
Ognie piekielne świecą
Koszący Żniwiarz?
Tak, niebezpieczeństwo musi rosnąć.
For the rowers keep on wioślaring
I na pewno nie pokazują
Objawy spowolnienia
Zatrzymaj Łódź.