Marilyn Manson — Tourniquet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tourniquet", wykonawca: Marilyn Manson.
Tekst piosenki
«I'm made of hair and bone and little teeth
I think I cannot speak
I come on like a crippled plaything
My spine is just a string
I wrapped our love in all this foil
Silver tight like spider legs
I never wanted it to ever spoil
But flies will lay their eggs
Take your hatred out on me Make your victim my neck
You never ever believed in me
I am your tourniquet
Prosthetic synthesis with butterfly
Sealed up with virgin stitch
If it hurts baby please don’t cry
Preserve my innocence
I never wanted it to end this way
But flies will lay their eggs
Take your hatred out on me Make me your victim tonight
You never ever belived in me
I am your tourniquet
What I wanted
What I needed
I tried to get for me Nothing wanted
Nothing needed
No one comes for free
Take your hatred out on me Make your victim my neck
You never ever believed in me
I am your touniquet
You never ever believed in me You never ever believed
You never ever believed in me You never ever believed
Tłumaczenie tekstu piosenki
"I' m made of hair and bone and little teeth
Myślę, że nie mogę mówić.
I come on like a crippled plaything
Mój kręgosłup to tylko struna
Zawinąłem naszą miłość w tę folię.
Silver tight like spider legs
I never wanted it to ever psuć
Ale muchy składają jaja.
Wyładuj na mnie swoją nienawiść, uczyń swoją ofiarę moją szyją.
Nigdy we mnie nie wierzyłeś.
Jestem twoją opaską uciskową.
Synteza protetyczna z motylem
Sealed up with virgin stitch
Jeśli to boli dziecko proszę nie płacz
Zachowaj moją niewinność
Nigdy nie chciałem, żeby to się tak skończyło.
Ale muchy składają jaja.
Wyładuj na mnie swoją nienawiść. zrób ze mnie swoją ofiarę.
Nigdy we mnie nie wierzyłeś.
Jestem twoją opaską uciskową.
What I wanted
What I needed
Próbowałem dostać Dla mnie nic nie chciano
"Nothing needed"
No one comes for free
Wyładuj na mnie swoją nienawiść, uczyń swoją ofiarę moją szyją.
Nigdy we mnie nie wierzyłeś.
I am your touniquet
Nigdy nie wierzyłeś we mnie nigdy nie wierzyłeś
Nigdy nie wierzyłeś we mnie nigdy nie wierzyłeś