Marilyn Monroe — Every Baby Needs a da da Daddy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Baby Needs a da da Daddy", wykonawca: Marilyn Monroe.
Tekst piosenki
It was cold outside of Tiffanys
I was shivering in the storm
I walked in and asked a gentleman
Could I plea-ease keep warm
He asked me how come a baby doll
Has no comfy place to go So I told that kindly gentleman
My tale of woe
Every baby needs a da-da-daddy
To keep her worry free
Every baby needs a da-da-daddy
But where’s the one for me Rich or poor I don’t care who
If he hasn’t got a million then a half will do Every baby needs a da-da-daddy
Could my da-daddy be you
Every baby needs a da-da-daddy
With silver in his hair
Every baby needs a da-da-daddy
Who has some gold to spare
Some sweet softy who enjoys
Bringin' home his baby little diamond toys, oh ho!
Every baby needs a da-da-daddy
Could my da-daddy be you
Every baby needs a da-da-daddy
In case she runs aground
Every baby needs a da-da-daddy
To keep her safe and sound
Yes we feel just like Red Ridin' Hood
Cause the wolves are awful hungry in our neighbourhood
Oh every baby needs a da-da-daddy
Could my da-daddy be you
Could my da-daddy be you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Było zimno na zewnątrz Tiffanys.
Drżałem w burzy.
Wszedłem i spytałem dżentelmena
Czy Mogę prosić o spokój?
Zapytał mnie, jak to się stało, że laleczka
Nie ma wygodnego miejsca, więc powiedziałem temu uprzejmemu dżentelmenowi
Moja opowieść o nieszczęściu
Every baby needs a da-da-daddy
Żeby się nie martwiła.
Every baby needs a da-da-daddy
Ale gdzie jest ten dla mnie bogaty czy biedny nie obchodzi mnie kto
Jeśli nie ma miliona, to pół wystarczy, żeby każde dziecko potrzebowało tatusia.
Could my ta-daddy be you
Every baby needs a da-da-daddy
Ze srebrem we włosach
Every baby needs a da-da-daddy
Kto ma trochę złota do zbycia
Słodki mięczak, który lubi
Bringin ' home his baby little diamond toys, oh ho!
Every baby needs a da-da-daddy
Could my ta-daddy be you
Every baby needs a da-da-daddy
Na wypadek, gdyby osiadła na mieliźnie.
Every baby needs a da-da-daddy
Żeby była bezpieczna i zdrowa.
Tak, czujemy się jak Red Ridin ' Hood
Bo wilki są strasznie głodne w naszym sąsiedztwie.
Oh every baby needs a da-da-daddy
Could my ta-daddy be you
Could my ta-daddy be you