Marina And The Diamonds — The Outsider tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Outsider", wykonawca: Marina And The Diamonds.
Tekst piosenki
Feeling like a loser
Feeling like a bum
Sitting on the outside
Observing the fun
Don’t get on my bad side
I can work a gun
Hop into the backseat baby
I’ll show you some fun
These people are weird in here
And they’re giving me the fear
Just because you know my name
Doesn’t mean you know my game
I look myself in the face
And whisper «I'm in the wrong place»
Is there more to lose than gain
If I go on my own again? (On my own again)
Inside the outsider (on my own again)
Inside the outsider (on my own again)
Inside the outsider (on my own again)
Inside…
People are connecting
Don’t know what to say
I’m good at protecting
What they want to take
Spilt the milk at breakfast
Hit me double hard
And I grinned at you softly
Because I’m a fucking wild card
These people are weird in here
And they’re giving me the fear
Just because you know my name
Doesn’t mean you know my game
I look myself in the face
And whisper «I'm in the wrong place»
Is there more to lose than gain
If I go on my own again? (On my own again)
Inside the outsider (on my own again)
Inside the outsider (on my own again)
Inside the outsider (on my own again)
Inside…
All I know is I cannot pretend
So I’m sitting on the outside again
On my own again
Inside the outsider (on my own again)
Inside the outsider (on my own again)
Inside the outsider (on my own again)
Inside (again)
On my own again
Inside the outsider (on my own again)
Inside the outsider (on my own again)
Inside the outsider (on my own again)
Inside (again)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Feeling like a loser
Feeling like a bum
Sitting on the outside
Obserwując zabawę
Don ' t get on my bad side
Umiem posługiwać się bronią.
Hop into the backseat baby
Pokażę Ci trochę zabawy.
Ci ludzie są tu dziwni.
# And they ' re give me the fear #
Tylko dlatego, że znasz moje imię
To nie znaczy, że znasz moją grę.
Patrzę sobie w oczy.
I szepcze " jestem w złym miejscu»
Is there more to lose than gain
Jeśli znowu pójdę sama? (On my own again)
Inside The outsider (on my own again)
Inside The outsider (on my own again)
Inside The outsider (on my own again)
Wewnątrz…
Ludzie się łączą
Nie wiem, co powiedzieć.
Jestem dobry w ochronie.
What they want to take
Rozlane mleko na śniadanie
Uderz mnie podwójnie mocno
And I grinned at you softly
Bo jestem pieprzoną dziką kartą.
Ci ludzie są tu dziwni.
# And they ' re give me the fear #
Tylko dlatego, że znasz moje imię
To nie znaczy, że znasz moją grę.
Patrzę sobie w oczy.
I szepcze " jestem w złym miejscu»
Is there more to lose than gain
Jeśli znowu pójdę sama? (On my own again)
Inside The outsider (on my own again)
Inside The outsider (on my own again)
Inside The outsider (on my own again)
Wewnątrz…
Wiem tylko, że nie mogę udawać.
Więc znowu siedzę na zewnątrz.
On my own again
Inside The outsider (on my own again)
Inside The outsider (on my own again)
Inside The outsider (on my own again)
Inside (again)
On my own again
Inside The outsider (on my own again)
Inside The outsider (on my own again)
Inside The outsider (on my own again)
Inside (again)