Marina Fiordaliso — Fatti miei tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fatti miei", wykonawca: Marina Fiordaliso.

Tekst piosenki

Io nell’intimo mio, voglia di te ce l’ho
Però ho chiuso con te da oggi in poi perciò
Fatti miei , con chi starò
Fatti miei chi sceglierò
Perché il male che ho dentro
Adesso è proprio immenso

Io una donna che sa che ogni cosa ha il suo prezzo
Sarò, lo sai io punto lontano
Libera ormai dalla tua mano
Fatti miei se sbaglierò
Fatti miei se piangerò
Io con te non ci sto ti dico no, ti dico no, ti dico no

Fatti miei che cosa farò
Son fatti miei con chi andrò
Perché anch’io mi sento
Un grande fuoco dentro

Gli errori tuoi, mi pagherai
Io so benissimo che uomo sei
Resto un po’
Anche se poi mi pentirò
L’ultima notte con te
Ti dico no, ti dico no, ti dico no

Son fatti miei
Ho voglia di te
Son fatti miei, conviene anche a te
Perché il mare che ho dentro
agita questo incontro
vieni dai vieni (non dirmi no)
vieni….non dirmi no

perché il male che ho dentro
agita il nostro immenso

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem w mojej duszy, chcę cię, mam, abym z Tobą zerwał od dzisiaj i dlatego moja sprawa , z kim będę moja sprawa, kogo wybiorę, ponieważ zło, które mam w środku jest teraz po prostu ogromne, Jestem kobietą, która wie, że każda rzecz ma swoją cenę, będę, wiesz, jestem daleko punkt, wolny teraz z Twojej ręki moje, jeśli nie moja sprawa, jeśli płacę jestem z tobą nie mówię nie mówię nie mówię nie, mówię nie, wielki ogień wewnątrz błędy swoje, zapłacisz mi, Wiem, że jesteś człowiekiem reszta trochę, nawet jeśli potem żałuję, ostatnia noc z tobą mówię nie, mówię nie, mówię nie, moja sprawa chcę cię, to jest moja sprawa, to ty, bo morze jest we mnie, wstrząsnąć to spotkanie, chodź chodź (nie mów nie) przyjdź....nie mów mi nie, ponieważ zło, które mam w środku, trzęsie naszą ogromną