Marina Rei — I miei complimenti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I miei complimenti", wykonawca: Marina Rei.
Tekst piosenki
Mi dipingo la faccia di un rosso vergogna
la menzogna che magistralmente hai saputo celare
e mai menzionare
piango segretamente le mie debolezze
mio malgrado, hai umiliato con malevolenza la mia buona
fede
vorrei cadere, vorrei vibrarmi
e lasciare al destino la scelta
decisione che allevia la pena
vorrei cadere oltre il confine
perdere il lume della ragione
e lentamente lasciarmi sedurre
riesco ancora a stupirmi tanta è ingenuità
è incredibile come sia riuscito a prendersi gioco
di me, i miei complimenti
i miei complimenti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Maluję sobie twarz w czerwony wstyd
kłamstwa, które po mistrzowsku Ukryłeś.
i nigdy nie wspominając
potajemnie opłakuję moje słabości
bez względu na mnie, upokorzyłeś nieuprzejmie mój dobry
wiara
chcę upaść, chcę wibrować
i zostawić losowi wybór
rozwiązanie ułatwiające karę
spadłbym przez granicę.
stracić światło umysłu
i powoli pozwól mi uwieść
wciąż jestem zaskoczony tą naiwnością.
to niesamowite, jak udało mu się wyśmiać
mnie, moje gratulacje
gratulacje.