Marina & The Diamonds — Just desserts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just desserts", wykonawca: Marina & The Diamonds.
Tekst piosenki
Your heart breaks hard when you don't have a plastic heart
You sucked me in through the cinnamon stars
'Cause you tasted so bitter, but the bitter was sweet
I'm the lifelong princess and I'm yours to eat
I gave you too much, gave you too much to touch
'Cause the hardcore eye through the velvet glove
You were a lullaby and you had me blind
But now I love 'cause you're the one who's being left behind
I see you cry now that the shoe's on the other foot
Now that the shoe's on the other foot
You suddenly decided to knock on wood
Waking everybody in the neighborhood
Telling everybody that I'm no good
Karma came around like I knew it would,
like I knew it would, and it feels so good
when the shoe is put on the other foot
Yeah baby, I know that it hurts
when you're about to get your just desserts
Heart breaks hard, harder than glittering cars
Harder than living life fast
Harder than crashing and burning
Hope that you learned your lesson
They always said I was a mess of a girl
Ever since you stepped your toes
into my perfect world
You flipped me upside down
But I see clear from here
That you're a mess of a boy
You'll cry these tears for years
Look in the mirror, baby
Now that the shoe's on the other foot
You suddenly decided to knock on wood
Waking everybody in the neighborhood
Telling everybody that I'm no good
Karma came around like I knew it would,
like I knew it would, and it feels so good
when the shoe is put on the other foot
Yeah baby, I know that it hurts
when you're about to get your just desserts
I'm glad that you crashed and burned
Guys like you ain't never learn, never learn
Baby, revenge is sweet
When I am playing you on repeat
Now that the shoe's on the other foot
You suddenly decided to knock on wood
Waking everybody in the neighborhood
Telling everybody that I'm no good
Karma came around like I knew it would,
like I knew it would, and it feels so good
when the shoe is put on the other foot
Now that the shoe's on the other foot
Karma came back
Like you knew it would
Like you knew it would
Tłumaczenie tekstu piosenki
Serce rwie się trudne, gdy nie masz plastikowej centrum dupy mnie w drogę przez gwiazdy cynamon', Czy smakuje tak gorzko, ale gorycz była słodkiej całe życie księżniczką, a ja jestem twój, aby jeść, dałem ci zbyt wiele, dałem ci zbyt wiele, aby dotknąć bo hardcore oczu przez aksamitną rękawiczkę ty kołysankę i byłeś mnie ślepy, ale teraz kocham bo jesteś jedynym, który pozostał w tyle widzę cię płakać teraz, buty na drugą nogę teraz gdy buta na drugiej nodze nagle postanowili odpukać, obudzenie wszystkich w okolicy, opowiadając wszystkim, że nie umiem karma przyszedł wokół, jak wiedziałem, co to będzie, jak ja marzyłam, i czuje się tak dobrze, gdy but jest na drugą nogę tak, kochanie, wiem, że to boli, kiedy będzie się po prostu desery łamie serce trudne, trudniejsze niż błyszczące samochody cięższe niż życie szybkie trudniejsze, niż upaść i pieczenie nadzieję, że nauczyliśmy się lekcji, który oni zawsze mówią, że mam bałagan dziewczyna z chwili, gdy postawił stopę nogi w moim idealnym świecie ty wywalił mnie z nóg na głowę, ale widzę jasno stąd, że ty jesteś zagubiony chłopiec, będziesz płakać te łzy przez wiele lat spojrzeć w lustro, dzieci teraz, że buta na drugiej nodze nagle postanowili odpukać, obudzenie wszystkich w okolicy, opowiadając wszystkim, że nie umiem karma przyszedł wokół, jak wiedziałem, co to będzie, jak ja marzyłam, i czuje się tak dobrze, gdy but jest na drugą nogę tak, kochanie, wiem, że to boli, kiedy będzie się po prostu desery cieszę się, że rozbił się i spłonął tacy jak ty nigdy się nie dowiesz, nigdy nie dowiedzieć się dziecka, zemsta jest słodka, kiedy grałem z tobą na powtórzenie teraz, że buta na drugiej nodze nagle postanowili odpukać, obudzenie wszystkich w okolicy, opowiadając wszystkim, że nie umiem karma przyszedł wokół, jak wiedziałem, że będzie to jak ja czekałam, a on czuje się tak dobrze, gdy but jest na drugą nogę teraz, kiedy butów na drugą nogę karma wróciła byś wiedział byś wiedział to