Marina & The Diamonds — The Outsider tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Outsider", wykonawca: Marina & The Diamonds.
Tekst piosenki
Feeling like a loser, feeling like a bum
Sitting on the outside observing the fun
Don't get on my bad side, I can work a gun
Hop into the backseat baby
I'll show you some fun
All I know is I cannot pretend
I'm sitting on the outside again
I've got the energy to blend
So I'm sitting on the outside again
These people are really weird
And they're giving me the fear
Just because you know my name
Doesn't mean you know my game
All of us are in your face
And whisper I'm in the wrong place
Is there more to lose than gain
If I go on my own again, on my own again
Inside the outsider (on my own again)
Inside the outsider (on my own again)
Inside the outsider (on my own again)
Inside
People are connecting, don't know what to say
I'm good at protecting what they want to take
Spilt the milk at breakfast, hit me double hard
And I grinned at you softly
Because I'm a fucking wild card
All I know is I cannot pretend
I'm sitting on the outside again
I've got the energy to blend
So I'm sitting on the outside again
These people are really weird
And they're giving me the fear
Just because you know my name
Doesn't mean you know my game
All of us are in your face
And whisper I'm in the wrong place
Is there more to lose than gain
If I go on my own again, on my own again
Inside the outsider (on my own again)
Inside the outsider (on my own again)
Inside the outsider (on my own again)
Inside
On my own again
Inside the outsider (on my own again)
Inside the outsider (on my own again)
Inside the outsider (on my own again)
Inside (again)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuje się przegrany, czując, jak bezdomny siedzi na ulicy, obserwując zabawy nie każ mi pokazać moją złą stronę, mogę pracować pistolet-hop na tylne siedzenie, kochanie, pokażę ci niektóre zabawy wszystko, co wiem, nie mogę udawać, że siedzę na ulicy znów mam energię, aby wtopić się tak, siedzę na ulicy znowu ci ludzie naprawdę dziwne i dają mi strach, tylko dlatego, że znasz moje imię nie znaczy, że wiesz, moja gra, każdy z nas w twarz i szeptać ja w tym miejscu więcej straci, niż zyska, jeśli pójdę na moim własnym ponownie, na moim własnym ponownie wewnątrz outsiderem (na moim własnym ponownie) wewnątrz outsiderem (na moim własnym ponownie) wewnątrz outsiderem (na moim własnym ponownie) wewnątrz ludzie łączą się, nie wiem, co powiedzieć, ja umiem się bronić, że chcą wziąć rozlane mleko na śniadanie, uderzył mnie dysk podwójne i uśmiechnąłem się delikatnie, bo jestem cholernym Joker wszystko, co wiem, nie mogę udawać, że siedzę na ulicy znów mam energię, aby wtopić się tak, siedzę na ulicy znowu ci ludzie naprawdę dziwne i dają mi strach, tylko dlatego, że znasz moje imię nie znaczy, że wiesz, moja gra, każdy z nas w twarz i szeptać ja w tym miejscu więcej straci, niż zyska, jeśli pójdę na moim własnym ponownie na moim własnym ponownie wewnątrz outsiderem (na moim własnym ponownie) wewnątrz outsiderem (na moim własnym ponownie) wewnątrz outsiderem (na moim własnym ponownie) wewnątrz na mój własny ponownie wewnątrz outsiderem (na moim własnym ponownie) wewnątrz outsiderem (na moim własnym ponownie) wewnątrz outsiderem (na moim własnym ponownie) wewnątrz (znowu)