Mario Biondi — A Handful of Soul tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Handful of Soul", wykonawca: Mario Biondi.

Tekst piosenki

Got no money but I got something going
Ain’t so wise but I know something worth knowing
A fist full of dollars don’t make a man a man
It’s something more precious than your gold
A man has got the world in his hands with his hand full of soul
So, it’s rather like a fourth dimension
It’s your hart, your mind, your worlds ease and then some
Some giving some taking even some aching
It’s luck running hot or running cold
So live it and see what you got with a handful of soul
If you really have to ask, you don’t know what soul is Cause the receipt is older than old is, oh yes it is Some giving some taking even some aching
It’s luck running hot or running cold
live it and see what you got with a handful of soul
I keep telling you I ain’t got no money but I got something going
Ain’t so wise but I know something worth knowing
A fist full of dollars don’t make a man a man
It’s something more precious than your gold
A man has got the world in his hands with his hand full of soul

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mam pieniędzy, ale coś mam.
To nie jest takie mądre, ale wiem coś, co warto wiedzieć.
Pięść pełna dolarów nie czyni mężczyzny mężczyzną
To coś cenniejszego niż Twoje złoto.
A man has got the world in his hands with his hands full of soul
Więc, to jest raczej jak czwarty wymiar
Twoje serce, twój umysł, Twoje światy i jeszcze trochę
Niektórzy dają, niektórzy biorą, nawet trochę bolą.
To szczęście jest gorące albo zimne
Więc żyj i zobacz co masz z garścią duszy
Jeśli naprawdę musisz pytać, nie wiesz, czym jest dusza, ponieważ paragon jest starszy niż stary jest, o tak, to jest jakieś dawanie niektóre branie nawet trochę bólu
To szczęście jest gorące albo zimne
live it and see what you got with a garść of soul
I keep telling you I ain ' t got no money but I got something going
To nie jest takie mądre, ale wiem coś, co warto wiedzieć.
Pięść pełna dolarów nie czyni mężczyzny mężczyzną
To coś cenniejszego niż Twoje złoto.
A man has got the world in his hands with his hands full of soul