Mario Frangoulis — Kiss on the Wind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kiss on the Wind", wykonawca: Mario Frangoulis.

Tekst piosenki

I saw the truth in your eyes
I saw the light shine
For the moment that we stood together
And I will always think
Of how it might have been
So blow a kiss on the wind
And like a picture that you draw
With your finger on the water
It starts fading right before you
Turn around it’s no longer
We are here and then gone
With not much to learn upon
And love’s like a kiss on the wind
Funny how this world spins around
You have to feel the pain of losing
To see what your heart has found
So now I’ll let you go
And now I’ll let love in
I’ll blow a kiss in the wind
And like a picture that you draw
With your finger on the water
It starts fading right before you
Turn around it’s no longer
We are here and then gone
With not much to lean upon
And love’s like a kiss on the wind
So let the wind blow
Let the tears flow
Thank you for the chance
To feel my heart again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widziałem prawdę w twoich oczach.
I saw the light shine
For the moment that we stand together
And I will always think
"How it might have been"
Więc dmuchnij pocałunek na wietrze
And like a picture that you draw
Z palcem na wodzie
Zaczyna blaknąć tuż przed tobą.
Odwróć się.
Jesteśmy tu, a potem znikamy.
Nie ma na czym się uczyć.
And love ' s like a kiss on the wind
Funny how this world spins around
Musisz poczuć ból przegranej.
By zobaczyć co twoje serce znalazło
So now I ' ll let you go
And now I ' ll let love in
I ' ll blow a kiss in the wind
And like a picture that you draw
Z palcem na wodzie
Zaczyna blaknąć tuż przed tobą.
Odwróć się.
Jesteśmy tu, a potem znikamy.
With not much to lean upon
And love ' s like a kiss on the wind
Niech wiatr wieje
Let the tears flow
Dziękuję za szansę.
To feel my heart again