Mario Lanza — Dicitencello vuie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dicitencello vuie", wykonawca: Mario Lanza.
Tekst piosenki
Dicitencello vuje
Dicitencello a 'sta cumpagna vosta
ch’aggio perduto 'o suonno e 'a fantasia…
ch''a penzo sempe,
ch' tutt''a vita mia…
I' nce 'o vvulesse dicere,
ma nun ce 'o ssaccio d…
'A voglio bene…
'A voglio bene assaje!
Dicitencello vuje
ca nun mm''a scordo maje.
E' na passione,
cchi№ forte 'e na catena,
ca mme turmenta ll’anema…
e nun mme fa campЎ…
Dicitencello ch' na rosa 'e maggio,
ch' assaje cchi№ bella 'e na jurnata 'e sole…
Da 'a vocca soja,
cchi№ fresca d''e vviole,
i' giЎ vulesse sntere
ch' 'nnammurata 'e me!
'A voglio bene…
'A voglio bene assaje!
Dicitencello vuje
ca nun mm''a scordo maje.
E' na passione,
cchi№ forte 'e na catena,
ca mme turmenta ll’anema…
e nun mme fa campЎ…
Na lЎcrema lucente v' caduta…
dicteme nu poco: a che penzate?!
Cu st’uocchie doce,
vuje sola mme guardate…
LevЎmmoce 'sta maschera,
dicimmo 'a veritЎ…
Te voglio bene…
Te voglio bene assaje…
Si' tu chesta catena
ca nun se spezza maje!
Suonno gentile,
suspiro mio carnale…
Te cerco comm’a ll’aria:
Te voglio pe' campЎ…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dicitencello vuje
Dicitencello a ' sta cumpagna vosta
Ch 'aggio stracił' lub dźwięk i ' fantazji…
ch " a penzo sempe,
ch 'tutt" w moim życiu…
I ' nce ' o vvulesse dicere,
ale tak nie jest.…
"A ja kocham…
"A ja kocham assaje!
Dicitencello vuje
ca nun mm " a scordo maje.
To pasja,
cchi nr forte ' i na Chain,
ca mme turmenta ll'anema…
a Zakonnica mme robi campY…
Dicitencello ch 'na rosa' e May,
ch 'assaje cchi№ bella' e na jurnata ' e sole…
Z " vocca soja,
cchi nr świeże D " E vviole,
i ' gyy vulesse sntere
- nnammurata i mnie!
"A ja kocham…
"A ja kocham assaje!
Dicitencello vuje
ca nun mm " a scordo maje.
To pasja,
cchi nr forte ' i na Chain,
ca mme turmenta ll'anema…
a Zakonnica mme robi campY…
Na lycrema genialny v ' spadek…
dicteme nu poco: na czym się trzymasz?!
Cu st'uocchie doce,
vuje tylko mme zegarek…
LevYmmoce ' to maska,
- zapytała Verity.…
Kocham cię.…
Kocham Cię assaje…
Jesteś uczciwa.
ca nun se łamie maje!
Dobry dźwięk,
saspiro mój cielesny…
Szukam Ciebie Comm 'a ll' aria:
Chcę, żebyś ne ' campY…