Mario Lanza — Serenade From "the Student Prince" - Original Mono tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Serenade From "the Student Prince" - Original Mono", wykonawca: Mario Lanza.
Tekst piosenki
Overhead, the moon is beaming
White as blossoms on the bough
Nothing is heard but the song of a bird
Filling all the air with dreaming
Would my heart but still it’s beating
Only you can tell it how, beloved
From your window give me greeting
Hear my eternal vow
Soft in the trees lies the echo of my longing
While all around you my dreams of rapture throng
My soul, my joy, my hope, my fear
Your heart must tell you that I am near
List from above while I pour out my love
For you know through my life you are love’d
Oh, hear my longing cry, oh, love me or I die
Overhead, the moon is beaming
White as blossoms on the bough
Nothing is heard but the song of a bird
Filling all the air with dreaming
Would my heart but still it’s beating
Only you can tell it how, beloved
From your window give me greeting
I swear my eternal love
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Białe jak kwiaty na gałązce
Nic nie słychać poza śpiewem ptaka
Wypełniając całe powietrze marzeniem
Would my heart but still it ' s beating
Tylko Ty możesz powiedzieć jak, ukochana
Z twojego okna przywitaj mnie
Usłysz moją wieczną przysięgę
"Soft in the trees lies the echo of my longing"
While all around you my dreams of rapture throng
Moja dusza, moja radość, moja nadzieja, mój strach
Twoje serce musi ci powiedzieć, że jestem blisko
List from above while I pour out my love
For you know through my life you are love ' d
Oh, hear my longing cry, oh, love me or I die
/ Align = "left" /
Białe jak kwiaty na gałązce
Nic nie słychać poza śpiewem ptaka
Wypełniając całe powietrze marzeniem
Would my heart but still it ' s beating
Tylko Ty możesz powiedzieć jak, ukochana
Z twojego okna przywitaj mnie
Przysięgam moją wieczną miłość