Mario Pelchat — Le Bleu Du Ciel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Bleu Du Ciel", wykonawca: Mario Pelchat.
Tekst piosenki
Tu es le contraire d’une habitude
Tu es le chant d’un oiseau de passage
Tu es la vanille au vent des mers du sud
Tu es le dessin changeant d’un nuage
Tu es le contraire d’un matin calme
Tu es un rêve, un cri, un frisson de palme
Tu es le soleil caché dans les étoiles
Un rire qui chante aux creux d’une voile
Tu es tout le bleu du ciel
Tu m’apportes la vie
Oh, tu parles à mes nuits
Tout le bleu du ciel
Le bonheur qui me suit
Oh c’est toi qui remplis ma vie
Me vuelvo loco pensando en tu amor
Cuando te veo, temblo por calor
Cerca del cielco, alma de Mi coranzo, mis labios
Brillan ilenos de emocion
Tu es tout le bleu du ciel
Tu m’apportes la vie
Oh, tu parles à mes nuits
Tout le bleu du ciel
Le bonheur qui me suit
Oh c’est toi qui remplis ma vie
Tout a changé pourtant
Rien n’a changé
Partout le soleil te poursuit
Tout est couleur
Et chaleur au c ur
Tu brilles sous mon ciel de lit
Tu es le contraire d’une habitude
Tu es le chant d’un oiseau de passage
Tu es la vanille au vent des mers du sud
Tu es le dessin changeant d’un nuage
Tu es tout le bleu du ciel
Tu m’apportes la vie
Oh, tu parles à mes nuits
Tout le bleu du ciel
Le bonheur qui me suit
Oh c’est toi qui remplis ma vie
Mi vida sonyado asi
Esta canocion que estoy
Cantando es solo para ti Oh, tu parles à mes nuits
Mirate, tocarte, besarte asi
Ya no lo aguanto mas
Oh, c’est toi qui remplis ma vie
Querida mi vida sonydo asi
Esta cancion que estiy
Cantando es solo para it Oh, tu parles à mes nuits
Mirate, tocarte, besarte asi
Ya no lo aguanto mas
Oh c’est toi qui remplis ma vie
C’est toi qui remplis ma vie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś przeciwieństwem przyzwyczajenia.
Ty-śpiew przelotnego ptaka
Jesteś wanilią na wietrze Mórz Południowych
Jesteś zmiennym wzorem chmury
Nie jesteś spokojny poranek
Ty-sen, krzyk, drżenie dłoni
Jesteś słońcem ukrytym w gwiazdach
Śmiech śpiewający w dolinach żagla
Jesteś błękitnym niebem.
Przynosisz mi życie.
Rozmawiasz z moimi nocami.
Wszystkie błękitne niebo
Szczęście, które podąża za mną
To Ty wypełniasz moje życie.
Me vuelvo Loco pensando en Tu Amor
Cuando te WEO, temblo por calor
Serca del cielco, Alma de mi coranzo, mies labios
Brillan ilenos z emocion
Jesteś błękitnym niebem.
Przynosisz mi życie.
Rozmawiasz z moimi nocami.
Wszystkie błękitne niebo
Szczęście, które podąża za mną
To Ty wypełniasz moje życie.
Wszystko się zmieniło, ale
Nic się nie zmieniło.
Wszędzie słońce cię ściga
Wszystkie kolor
I ciepło do UR
Świecisz pod moim łóżkiem.
Jesteś przeciwieństwem przyzwyczajenia.
Ty-śpiew przelotnego ptaka
Jesteś wanilią na wietrze Mórz Południowych
Jesteś zmiennym wzorem chmury
Jesteś błękitnym niebem.
Przynosisz mi życie.
Rozmawiasz z moimi nocami.
Wszystkie błękitne niebo
Szczęście, które podąża za mną
To Ty wypełniasz moje życie.
Mi vida sonyado ASI
Esta canocion co estoy
Cantando es solo pkt T. O, rozmawiasz z moimi nocami
Mirate, tokarte, besarte ASI
Ja no lo aguanto mas
To Ty wypełniasz moje życie.
Querida mi vida sonydo asi
Esta cancion, że estiy
Kantando es solo PKT to o, rozmawiasz z moimi nocami
Mirate, tokarte, besarte ASI
Ja no lo aguanto mas
To Ty wypełniasz moje życie.
Wypełniasz moje życie.