Mario Pelchat — Rien Changer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rien Changer", wykonawca: Mario Pelchat.
Tekst piosenki
Tu veux voir ton coeur rouler cent à l’heure
Car la vie se meurt et que le monde fait peur
Alors tu démarres, tu démarres au plus vite
Tu veux dans la rage supplier les sages
Les grands de cet âge à trouver un héritage
Qu'écrit l’histoire, quelque part insolite
Tu peux remuer la terre et percer les mystères
Contre toi on sera des milliers
Car tout seul tu ne peux rien changer
Rira bien qui rira le dernier
Qu’importe ce qu’on fait
Qu’importe ce qu’on dit
Tu peux même crier
Mais tu ne peux rien changer
Non rien changer
Tu veux être vrai faire ce qui te plaît
Mener le procès du mensonge et des sujets
Qui parlent au hasard au hasard de parjures
Tu peux remuer la terre et percer les mystères
Contre toi on sera des milliers
Car tout seul tu ne peux rien changer
Rira bien qui rira le dernier
Qu’importe ce qu’on fait
Qu’importe ce qu’on dit
Tu peux même crier
Mais tu ne peux rien changer
Non rien changer
(Merci à CaptainWhale pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcesz zobaczyć, jak twoje serce toczy się sto na godzinę
Bo życie umiera, a świat przeraża
Więc zaczynasz, zaczynasz tak szybko, jak to możliwe
Chcesz błagać mądrych w gniewie
Wielcy w tym wieku, aby znaleźć dziedzictwo
Co pisze historia, gdzieś niezwykła
Możesz mieszać ziemię i rozwiązywać tajemnice
Przeciwko tobie będą tysiące
Bo sam nie możesz nic zmienić.
Będzie dobrze się śmiać, kto będzie się śmiał ostatni
Cokolwiek robimy.
Cokolwiek mówią.
Możesz nawet krzyczeć.
Ale nic nie możesz zmienić.
Nie ma nic do zmiany
Chcesz być prawdą robić to, co lubisz.
Sąd nad kłamstwami i poddanymi
Którzy przypadkowo mówią o krzywoprzysięstwie
Możesz mieszać ziemię i rozwiązywać tajemnice
Przeciwko tobie będą tysiące
Bo sam nie możesz nic zmienić.
Będzie dobrze się śmiać, kto będzie się śmiał ostatni
Cokolwiek robimy.
Cokolwiek mówią.
Możesz nawet krzyczeć.
Ale nic nie możesz zmienić.
Nie ma nic do zmiany
(Dzięki CaptainWhale za te słowa)