Mario Vazquez — Just A Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just A Friend", wykonawca: Mario Vazquez.
Tekst piosenki
Ohhh yeah
Yeah, yeah, yeah
I can’t believe it girl
You wanna leave me girl
Let’s fall in love again
Baby she was just a friend
And now I’m tryna call
But your phone is off
I know I broke your heart
But baby she was just a friend
Ain’t nothing different here
No need to disappear
Let’s fall in love again
Baby she was just a friend
Don’t wanna fall apart
Tried to stop her from the start
I know I broke your heart
But baby she was just a friend
Open the door (baby)
I can hear your phone (ringing)
Plus your car is rom so I know you just got home
I hear you breathing real hard
So close to you
Yet I’m so far
We gotta talk this thing over
You still haven’t heard my story, no Baby I need you
I’m gon' stand right here
Until your heart agrees to Let me in Cuz nothing else matters
My life is ungathered
Don’t let us be a memory
I can’t believe it girl
You wanna leave me girl
Let’s fall in love again
Baby she was just a friend
And now I’m tryna call
But your phone is off
I know I broke your heart
But baby she was just a friend
Ain’t nothing different here
No need to disappear
Let’s fall in love again
Baby she was just a friend
Don’t wanna fall apart
Tried to stop her from the start
I know I broke your heart
But baby she was just a friend
Baby, don’t speak (speak)
Just sit (no, no don’t leave)
See I’m not gonna let us not be together, no There’s not too much that I can say
Just wanted you to see my face
So you can see the expressions of my deepest regrets
Sayin' oh, oh, oh, oh, oh Don’t go, don’t go (baby)
Let me in Cuz nothing else matters
My life is ungathered
Don’t let us be a memory
I can’t believe it girl
You wanna leave me girl
Let’s fall in love again
Baby she was just a friend
And now I’m tryna call
But your phone is off
I know I broke your heart
But baby she was just a friend
Ain’t nothing different here
No need to disappear
Let’s fall in love again
Baby she was just a friend
Don’t wanna fall apart
Tried to stop her from the start
I know I broke your heart
But baby she was just a friend
I don’t want you to go, no This ain’t cool wit' me I know I cut you deep emotionally (emotionally)
Don’t nobody deserves this no, no So baby please believe me I can’t believe it girl
You wanna leave me girl
Oh, and baby she was just a friend
I’m trying to call
Oh, I know I broke your heart
I can’t believe it girl
You wanna leave me girl
Let’s fall in love again
Baby she was just a friend
And now I’m tryna call
But your phone is off
I know I broke your heart
But baby she was just a friend
Ain’t nothing different here
No need to disappear
Let’s fall in love again
Baby she was just a friend
Don’t wanna fall apart
Tried to stop her from the start
I know I broke your heart
But baby she was just a friend
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ohhh yeah
Yeah, yeah, yeah
I can ' t believe it girl
You wanna leave me girl
Let ' s fall in love again
Baby she was just a friend
A teraz jestem tryna call
Ale twój telefon jest wyłączony.
Wiem, że złamałem ci serce.
Ale kochanie, ona była tylko przyjaciółką.
Nic się tu nie zmieniło.
Nie musisz znikać.
Let ' s fall in love again
Baby she was just a friend
Don ' t wanna fall apart
Od początku próbowałem ją powstrzymać.
Wiem, że złamałem ci serce.
Ale kochanie, ona była tylko przyjaciółką.
Open the door (baby)
Słyszę twój telefon.)
Plus twój samochód jest rom więc wiem, że właśnie wróciłeś do domu
Słyszę, jak ciężko oddychasz.
Tak blisko ciebie
Yet I ' m so far
Musimy to przedyskutować.
Nadal nie słyszałeś mojej historii, nie kochanie potrzebuję Cię
Stanę tutaj.
Dopóki twoje serce nie zgodzi się mnie wpuścić, bo nic innego się nie liczy.
Moje życie jest bezgrzebieniowe.
Don ' t let us be a memory
I can ' t believe it girl
You wanna leave me girl
Let ' s fall in love again
Baby she was just a friend
A teraz jestem tryna call
Ale twój telefon jest wyłączony.
Wiem, że złamałem ci serce.
Ale kochanie, ona była tylko przyjaciółką.
Nic się tu nie zmieniło.
Nie musisz znikać.
Let ' s fall in love again
Baby she was just a friend
Don ' t wanna fall apart
Od początku próbowałem ją powstrzymać.
Wiem, że złamałem ci serce.
Ale kochanie, ona była tylko przyjaciółką.
Baby, don ' t speak (speak)
Just sit (no, no don ' t leave)
Widzisz, nie pozwolę nam nie być razem, nie jest zbyt wiele, co mogę powiedzieć.
Chciałem, żebyś zobaczył moją twarz.
Więc możesz zobaczyć wyrazy mojego najgłębszego żalu
Sayin 'oh, oh, oh, oh, oh Don' t go, don ' t go (baby)
Wpuść mnie, bo nic innego się nie liczy.
Moje życie jest bezgrzebieniowe.
Don ' t let us be a memory
I can ' t believe it girl
You wanna leave me girl
Let ' s fall in love again
Baby she was just a friend
A teraz jestem tryna call
Ale twój telefon jest wyłączony.
Wiem, że złamałem ci serce.
Ale kochanie, ona była tylko przyjaciółką.
Nic się tu nie zmieniło.
Nie musisz znikać.
Let ' s fall in love again
Baby she was just a friend
Don ' t wanna fall apart
Od początku próbowałem ją powstrzymać.
Wiem, że złamałem ci serce.
Ale kochanie, ona była tylko przyjaciółką.
I don 't want you To go, no This ain' t cool wit ' me I know I cut you deep emotionally (emotionally)
Nikt na to nie zasługuje Nie, Nie więc kochanie proszę uwierz mi nie mogę w to uwierzyć dziewczyno
You wanna leave me girl
OH, and baby she was just a friend
Próbuję zadzwonić.
Oh, I know I broke your heart
I can ' t believe it girl
You wanna leave me girl
Let ' s fall in love again
Baby she was just a friend
A teraz jestem tryna call
Ale twój telefon jest wyłączony.
Wiem, że złamałem ci serce.
Ale kochanie, ona była tylko przyjaciółką.
Nic się tu nie zmieniło.
Nie musisz znikać.
Let ' s fall in love again
Baby she was just a friend
Don ' t wanna fall apart
Od początku próbowałem ją powstrzymać.
Wiem, że złamałem ci serce.
Ale kochanie, ona była tylko przyjaciółką.