Mario Vazquez — One Shot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Shot", wykonawca: Mario Vazquez.
Tekst piosenki
If I were a builder
Then you’d have a castle
Drive on the highest mountain
And if I were a billionaire
I’d give you every material thing
But unfortunately all I have to give to you
Is an imperfect heart
But it’s a heart that beats only for you
Listen to this girl if you give me one shot
I will love you forever now
No man will do you better now
Love is a risk
But if you give me one shot
I will show you your the only girl
In the world who can
Give me this feeling
Baby, that’s how I feel about you
Your one in a million
I’d rather die than live without you
We can’t miss
So if you give me one shot
We can do it girl do it girl
I’m talkin' 'bout love in the mornin'
Just like you want it Anything you need you can call me for it Now girl I’m only human
I’m full of many faults
I’m guaranteed to fall short (guaranteed to fall)
But you’ll never hear about me cheating
Cuz I never would betray your trust
No matter what
I will look to you and only you for love
I treat your soul like it was mine
What a privelege to me to breathe your air
Doesn’t that say that I care?
Listen to this girl if you give me one shot
I will love you forever now
No man will do you better now
Love is a risk
But if you give me one shot
I will show you your the only girl
In the world who can
Give me this feeling
Baby, that’s how I feel about you
Your one in a million
I’d rather die than live without you
We can’t miss
So if you give me one shot
We can do it girl do it girl
I’m talkin' all my heart
All my soul
Always stay
Never go Ohhh yeah
But unfortunately all I have to give to you
Is an imperfect heart
But it’s a heart that beats only for you
Listen to this girl if you give me one shot
I will love you forever now
No man will do you better now
Love is a risk
But if you give me one shot
I will show you your the only girl
In the world who can
Give me this feeling
Baby, that’s how I feel about you
Your one in a million
I’d rather die than live without you
We can’t miss
So if you give me one shot
We can do it girl do it girl
I’m talkin' 'bout everyday
Everynight
The rest of your days
The rest of your life
Listen to this girl if you give me one shot
I will love you forever now
No man will do you better now
Love is a risk
But if you give me one shot
I will show you your the only girl
In the world who can
Give me this feeling
Baby, that’s how I feel about you
Your one in a million
I’d rather die than live without you
We can’t miss
So if you give me one shot
We can do it girl do it girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I were a builder
Wtedy miałbyś zamek.
Drive on the highest mountain
I gdybym był miliarderem
Oddałbym Ci każdą rzecz materialną.
Ale niestety wszystko, co mam ci do przekazania
To niedoskonałe serce
Ale to serce bije tylko dla Ciebie
Posłuchaj tej dziewczyny, jeśli dasz mi jedną szansę.
I will love you forever now
Nikt nie zrobi tego lepiej.
Love is a risk
Ale jeśli dasz mi jedną szansę
Pokażę Ci Twoją jedyną dziewczynę.
"In the world who can"
"Give me this feeling"
Baby, that ' s what I feel about you
Twój jeden na milion
Wolę umrzeć niż żyć bez ciebie.
Nie możemy spudłować.
Więc jeśli dasz mi jedną szansę
We can do it girl do it girl
I 'm talkin ''bout love in the mornin'
Tak jak tego chcesz, cokolwiek potrzebujesz możesz do mnie zadzwonić dziewczyno jestem tylko człowiekiem
I ' m full of many faults
I ' m guaranteed to fall short (gwarantowany upadek)
Ale nigdy nie usłyszysz, że oszukuję.
Bo nigdy nie zdradziłbym twojego zaufania.
Bez względu na wszystko
I will look to you and only you for love
Traktuję twoją duszę, jakby była moja.
Co za zdrada, że oddycham Twoim powietrzem.
Czy to nie znaczy, że mi zależy?
Posłuchaj tej dziewczyny, jeśli dasz mi jedną szansę.
I will love you forever now
Nikt nie zrobi tego lepiej.
Love is a risk
Ale jeśli dasz mi jedną szansę
Pokażę Ci Twoją jedyną dziewczynę.
"In the world who can"
"Give me this feeling"
Baby, that ' s what I feel about you
Twój jeden na milion
Wolę umrzeć niż żyć bez ciebie.
Nie możemy spudłować.
Więc jeśli dasz mi jedną szansę
We can do it girl do it girl
I' m talkin ' all my heart
All my soul
Always stay
Nigdy nie idź Ohhh yeah
Ale niestety wszystko, co mam ci do przekazania
To niedoskonałe serce
Ale to serce bije tylko dla Ciebie
Posłuchaj tej dziewczyny, jeśli dasz mi jedną szansę.
I will love you forever now
Nikt nie zrobi tego lepiej.
Love is a risk
Ale jeśli dasz mi jedną szansę
Pokażę Ci Twoją jedyną dziewczynę.
"In the world who can"
"Give me this feeling"
Baby, that ' s what I feel about you
Twój jeden na milion
Wolę umrzeć niż żyć bez ciebie.
Nie możemy spudłować.
Więc jeśli dasz mi jedną szansę
We can do it girl do it girl
I' m talkin '' bout everyday
Co noc
The rest of your days
"The rest of your life"
Posłuchaj tej dziewczyny, jeśli dasz mi jedną szansę.
I will love you forever now
Nikt nie zrobi tego lepiej.
Love is a risk
Ale jeśli dasz mi jedną szansę
Pokażę Ci Twoją jedyną dziewczynę.
"In the world who can"
"Give me this feeling"
Baby, that ' s what I feel about you
Twój jeden na milion
Wolę umrzeć niż żyć bez ciebie.
Nie możemy spudłować.
Więc jeśli dasz mi jedną szansę
We can do it girl do it girl