Mario Winans — Just Can't Say It's Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Can't Say It's Love", wykonawca: Mario Winans.

Tekst piosenki

Girl you been kicking it with me constantly, for a while
You just can’t wait to hear those three little words
Come from my mouth, yea yea yea
I just can’t tell you
Or find the words for
The way I feel about’cha
I just can’t be without’cha
I wanna say it so bad but something keeps telling me no Contemplating, still debating
Should I just let it go
I just can’t say it’s love
But you already know what’s up I really can’t put into words
Baby you got to feel me And I hope you can hear me It’s only you I’m thinkin of But still I just can’t say it’s love
You probably think I’m runnin game
But that ain’t the case, I’m just not sure
See I’ve made that mistake before
Don’t wanna hurt no more, babe
I wanna take my time with you, yea
I just can’t tell you
Or find the words for
The way I feel about’cha
I just can’t be without’cha
I wanna say it so bad but something keeps telling me no Contemplating, still debating
Should I just let it go
I just can’t say it’s love
But you already know what’s up I really can’t put into words
Baby you got to feel me And I hope you can hear me It’s only you I’m thinkin of But still I just can’t say it’s love
No matter if I wait
This still could be fate
Girl I get so frustrated
My mind, my heart can’t take it Just like the sun had the moon
Baby I want you
But I just can’t say I love you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Girl you been kicking it with me constantly, for a while
Nie możesz się doczekać, aż usłyszysz te trzy małe słowa.
Przyjdź z moich ust, tak tak tak
Nie mogę ci powiedzieć.
Or find the words for
The way I feel about ' Cha
I just can 't be without' Cha
I wanna say it so bad but something keeps telling me no Contemplating, still debating
Powinienem odpuścić.
I just can 't say it' s love
Ale ty już wiesz, co się dzieje naprawdę nie mogę wyrazić słowami
Baby you got to feel me And I hope you can hear me It 's only you I' m thinkin of But still I just can 't say it' s love
Pewnie myślisz, że jestem w grze.
Ale nie o to chodzi, nie jestem pewien
Widzisz, już kiedyś popełniłem ten błąd.
Don ' t wanna hurt no more, babe
I wanna take my time with you, yea
Nie mogę ci powiedzieć.
Or find the words for
The way I feel about ' Cha
I just can 't be without' Cha
I wanna say it so bad but something keeps telling me no Contemplating, still debating
Powinienem odpuścić.
I just can 't say it' s love
Ale ty już wiesz, co się dzieje naprawdę nie mogę wyrazić słowami
Baby you got to feel me And I hope you can hear me It 's only you I' m thinkin of But still I just can 't say it' s love
Nie ważne czy będę czekać
To wciąż może być przeznaczenie.
Girl I get so frustrated
My mind, my heart can ' t take it Just like the sun had the moon
Baby I want you
But I just can ' t say I love you