Marion Hutton — But It Didn't Mean a Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "But It Didn't Mean a Thing", wykonawca: Marion Hutton.
Tekst piosenki
And so you kissed me
But it didn t mean a thing
Never was a sigh so tender
But it didn’t mean a thing
When you caressed me
How I wanted you to cling!
You pretended to surrender
But it didn’t mean a thing…
I gave you my heart
And you thrilled me with delight
But you never gave me your heart
You just loaned it for the night
If vows were made of gold
I’d now wear a wedding ring
You swore that you loved me
But it didn t mean a thing…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc pocałowałeś mnie.
Ale to nic nie znaczyło.
Nigdy nie było tak czułego westchnienia
Ale to nic nie znaczyło.
Kiedy mnie pieściłeś
Jak chciałam, żebyś się trzymał!
Udawałeś, że się poddajesz.
Ale to nic nie znaczyło.…
I gave you my heart
And you threw me with delight
Ale nigdy nie dałeś mi swojego serca
Pożyczyłeś go na noc.
/ Align = "left" /
Teraz założę obrączkę.
Przysięgałeś, że mnie kochasz.
Ale to nic nie znaczyło.…