Marion — Take a Chance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take a Chance", wykonawca: Marion.
Tekst piosenki
Breaking on the ground
Silence all around
Thinking to myself
Never ever wanna be found
Not now
But living everyday
Finding my own way
What’s the point in finding someone
If you know that
They will not stay
I was still looking out
For that some kind of wonderful
But you would not give up on me
You would not let go Thought I wasn’t cut out
For that some kind of wonderful
But you refused to believe
You said Baby I wish you could see
What I see
Coz lately I felt like your all I’d ever need
And baby there’s nowhere else I’d rather be So maybe you could take a chance on me Oh whoa Oohh whoa
Baby I’m afraid to make the same mistakes
Maybe I’m just tired of all the promises
That love makes
That love breaks
Everytime I try to let myself believe
I end up with another reason I should leave
I do you know if something is worth saving
Now was done looking at With that some kind of wonderful
But you would not give up on me
You would not let go Thought I wasn’t cut out
For that some kind of wonderful
But you refused to believe
You said Baby I wish you could see
What I see
Coz lately I felt like your all I’d ever need
And baby there’s nowhere else I’d rather be So maybe you could take a chance on me ooohhh whoa Ooohhh heeeyyy oohhh heeyyy
You said Baby I wish you could see
What I see
Coz lately I felt like your all I’d ever need
And baby there’s nowhere else I’d rather be So maybe you could take a chance on me ooohhh oh whoa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Breaking on the ground
Silence all around
Thinking to myself
Never ever wanna be found
Nie teraz.
Ale życie codzienne
Finding my own way
Po co kogoś szukać?
Jeśli wiesz, że
Nie zostaną.
/ Align = "left" /
Za to coś wspaniałego.
Ale nie zrezygnujesz ze mnie.
Nie odpuścisz, myśląc, że nie jestem odcięta.
Za to coś wspaniałego.
Ale nie wierzyłeś,
You said Baby I wish you could see
What I see
Coz lately I felt like your all I ' d ever need
I baby there 's nowhere else I' d rather be So maybe you could take a chance on me Oh whoa Oohh whoa
Baby I ' m afraid to make the same mistakes
Może jestem po prostu zmęczony tymi wszystkimi obietnicami.
That love makes
That love breaks
Everytime I try to let myself believe
Mam inny powód, dla którego powinienem odejść.
Wiesz, czy coś jest warte ocalenia?
Teraz już koniec z patrzeniem na to coś wspaniałego.
Ale nie zrezygnujesz ze mnie.
Nie odpuścisz, myśląc, że nie jestem odcięta.
Za to coś wspaniałego.
Ale nie wierzyłeś,
You said Baby I wish you could see
What I see
Coz lately I felt like your all I ' d ever need
I baby there 's nowhere else I' d rather be So maybe you could take a chance on me ooohhh whoa Ooohhh heeeyyy oohhh heeeyyy
You said Baby I wish you could see
What I see
Coz lately I felt like your all I ' d ever need
I kochanie, nie ma innego miejsca, w którym wolałabym być, więc może mogłabyś zaryzykować ze mną ooohhh oh whoa