Marion — Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time", wykonawca: Marion.
Tekst piosenki
Is there time to make up and cry?
Is there time to make up and cry?
Are you missing her?
Are you missing her?
Are you missing her?
Are you?
Is there time to make you feel nice?
Is there time to make you feel nice?
Are you missing him?
Are you missing him?
Are you missing him?
Cos you and I were on the inside
And then I got pushed to the outside
I used to glow red but now it’s blue
And now I can’t pretend I’m not missing you
But there’s something about you I’m hearing
When I look at you now I am leering
But you don’t care so neither do I care
Is there time for a piece of the night?
Is there time for a piece of the night?
Are you missing her?
Are you missing her?
Are you missing her?
Are you?
Is there time to push back our lives?
Is there time to push back our lives?
Are you missing mine?
Are you missing mine?
Are you missing mine?
Cos you and I were on the inside
But then I got pushed to the outside
I used to glow red but now it’s blue
And now I can’t pretend I’m not missing you
But there’s something about you I’m hearing
When I look at you now I am leering
But you don’t care, so neither do I I care
You say I ruined your life?
You say I ruined your life?
Well what about mine?
You don’t know
You and I were on the inside
And then I got pushed to the outside
I used to glow red but now it’s blue
And now I can’t pretend I’m not missing you
But there’s something about you I’m hearing
When I look at in your eyes I am leering
But you don’t care and neither do I care
As long as I’m out of this picture
Is there time to change your mind?
Is there time to change your mind?
Are you missing her?
Are you missing her?
Are you missing her?
Are you?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy jest czas, żeby się pogodzić i płakać?
Czy jest czas, żeby się pogodzić i płakać?
Tęsknisz za nią?
Tęsknisz za nią?
Tęsknisz za nią?
A Ty?
Czy jest czas, żebyś poczuła się dobrze?
Czy jest czas, żebyś poczuła się dobrze?
Tęsknisz za nim?
Tęsknisz za nim?
Tęsknisz za nim?
Bo ty i ja byliśmy w środku.
A potem zostałem wypchnięty na zewnątrz.
Kiedyś świeciłem na czerwono, ale teraz jest niebieski.
A teraz nie mogę udawać, że za tobą nie tęsknię.
Ale coś w tobie słyszę.
Kiedy patrzę na ciebie teraz patrzę
Ale ciebie to nie obchodzi, więc mnie też to nie obchodzi.
Czy jest czas na kawałek nocy?
Czy jest czas na kawałek nocy?
Tęsknisz za nią?
Tęsknisz za nią?
Tęsknisz za nią?
A Ty?
Czy jest czas, by odepchnąć nasze życie?
Czy jest czas, by odepchnąć nasze życie?
Tęsknisz za moim?
Tęsknisz za moim?
Tęsknisz za moim?
Bo ty i ja byliśmy w środku.
Ale potem zostałem wypchnięty na zewnątrz.
Kiedyś świeciłem na czerwono, ale teraz jest niebieski.
A teraz nie mogę udawać, że za tobą nie tęsknię.
Ale coś w tobie słyszę.
Kiedy patrzę na ciebie teraz patrzę
Ale ciebie to nie obchodzi, więc mnie też nie obchodzi.
Mówisz, że zrujnowałem Ci życie?
Mówisz, że zrujnowałem Ci życie?
A co z moim?
Nie wiesz.
Ty i ja byliśmy w środku.
A potem zostałem wypchnięty na zewnątrz.
Kiedyś świeciłem na czerwono, ale teraz jest niebieski.
A teraz nie mogę udawać, że za tobą nie tęsknię.
Ale coś w tobie słyszę.
Kiedy patrzę w twoje oczy, gapię się
Ale ciebie to nie obchodzi i mnie też to nie obchodzi.
As long as I ' m out of this picture
Masz czas, żeby zmienić zdanie?
Masz czas, żeby zmienić zdanie?
Tęsknisz za nią?
Tęsknisz za nią?
Tęsknisz za nią?
A Ty?