Marion — Violent Men tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Violent Men", wykonawca: Marion.
Tekst piosenki
There sits a little girl
And she can not handle
The pain of this world
I wonder when she’ll move on and I wonder if she’ll just run
Leaving family men, violent men
She’s running from men, running
I didn’t want to get in a fight
But it’s already on your roster tonight
I’m clinging on to your clothes
And to feel your leather and to smell your leather
The feeling of power is yours not mine
I’ve seen this happen a million times
Why don’t you stop when you see me cry
Can you carry on with tears in my eyes
Left behind
On the floor
And I really want to stay here
From the sight that I just saw
I didn’t really see you at all
Because the girl in front of me was myself when I was small
And now she’s running from men, run, run
I didn’t want to get in a fight
But it’s already on your roster tonight
I’m clinging on to your clothes
have to feel your leather and to smell your leather
The feeling of power is yours not mine
I’ve seen this happen a billion times
And all your hands just cheer
When I’m as white as a sheet with fear
There she lies
And there she will deprive
Herself from being a family man, a violent men
Because a family man, a violent men
She’s running from men
She is gonna run, run from men
Tłumaczenie tekstu piosenki
There sits a little girl
I nie może sobie z tym poradzić.
The pain of this world
Zastanawiam się, kiedy ruszy dalej i zastanawiam się, czy po prostu ucieknie.
/ Align = "left" / Linear
Ucieka przed mężczyznami, ucieka
Nie chciałem się kłócić.
Ale to już jest na twojej liście.
Trzymam się twoich ubrań.
I czuć twoją skórę i wąchać twoją skórę
Uczucie władzy jest twoje, nie moje.
Widziałem to już milion razy.
Why don ' t you stop when you see me cry
# Can you carry on with tears in my eyes #
Zostawić
On the floor
I naprawdę chcę tu zostać.
From the sight that I just saw
W ogóle cię nie widziałam.
Ponieważ dziewczyna przede mną była sobą, kiedy byłem mały.
A teraz ucieka przed mężczyznami, biegnij, biegnij
Nie chciałem się kłócić.
Ale to już jest na twojej liście.
Trzymam się twoich ubrań.
muszę poczuć twoją skórę i powąchać twoją skórę
Uczucie władzy jest twoje, nie moje.
Widziałem to setki razy.
And all your hands just cheer
Kiedy jestem biały jak prześcieradło ze strachu
There she lies
I tam pozbawi
/ Align = "left" /
Bo człowiek z rodziny, brutalny człowiek
Ucieka przed mężczyznami.
Ucieknie przed mężczyznami.