Marisa Monte — Nada Tudo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nada Tudo", wykonawca: Marisa Monte.
Tekst piosenki
Nada, nada, nada
Tudo, tudo, tudo
Nada e tudo, eu não sei mais
O que não é inteiro
Nosso mundo vai — de alma
Com o pé na terra
E no escuro se vê
Já se vê
É o tempo do muito, do tanto
Que eu vejo — a nossa semelhança
E todo o toque — já é novidade
Juntos a um passo do distante
A nossa diferença nos faz
Iguais ao sabor
Desse sal, doce sal
Que tempera a nossa cidade
Nossa luz, sal do céu
Nos olha e mira, atira
Dispara e se espalha em som
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic, nic, nic.
Wszystko, Wszystko, Wszystko
Nic, to wszystko, Nie wiem.
To, co nie jest całe
Nasz świat idzie-z serca
Z nogą na ziemi
I widzi w ciemności
Już widzisz
Ten czas jest bardzo jak na
To, co widzę, to nasze podobieństwo
A cały dotyk jest już nowością
Razem, krok daleko
Nasza różnica czyni nas
/ Align = "left" /
Ta sól, słodka sól
Co hartuje nasze miasto
Nasze światło, sól nieba
Obserwuje nas i celuje, strzela
Inicjuje i dystrybuuje go do dźwięku