Marisa Monte — O Bonde Do Dom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Bonde Do Dom", wykonawca: Marisa Monte.
Tekst piosenki
Novo dia
Sigo pensando em você
Fico tão leve
Que não levo padecer
Trabalho em samba
E não posso reclamar
Vivo cantando
Só para te tocar
Todo dia
Vivo pensando em casar
Juntar as rimas
Como um pobre popular
Subir na vida
Com você em meu altar
Sigo tocando
Só para te cantar
É o bonde do dom que me leva
Os anjos que me carregam
Os automóveis que me cercam
Os santos que me projetam
Nas asas do bem desse mundo
Carregam um quintal lá no fundo
A água do mar me bebe
A sede de ti prossegue
A sede de ti…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nowy dzień
/ Align = "left" /
Jestem taki lekki
Że nie biorę cierpienia
Praca w sambie
I nie mogę narzekać
Śpiew na żywo
Tylko dla Ciebie i grać
Każdego dnia
Żyć planuję poślubić
Dodaj rymy
Jak biedny popularny
Powstanie w życiu
Z Tobą na moim ołtarzu
Następna gra
Tylko dla ciebie śpiewać
To jest Tramwaj dar, który prowadzi mnie
Anioły, które niosą mnie
Samochody, które mnie otaczają
Święci, którzy mnie projektują
Na skrzydłach dobrze w tym świecie
Nosić podwórku, tam w głębi
Woda w morzu mnie pije
Siedziba informatyki
Siedziba informatyki…