Marisa Monte — Universo Ao Meu Redor tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Universo Ao Meu Redor", wykonawca: Marisa Monte.

Tekst piosenki

Tarde, já de manhã cedinho
Quando a nevoa toma conta da cidade
Quem pega no violão
Sou eu, sou eu Pra cantar a novidade
Quantas lágrimas de orvalho na roseira
Todo mundo tem um canto de tristeza
Graças a Deus, um passarinho
Vem me acompanhar
Cantando bem baixinho
E eu já não me sinto só
Tão só, tão só
Com o universo ao meu redor

Tłumaczenie tekstu piosenki

Późno, wcześnie rano czy późno
Kiedy nevoa przejmuje miasta
Kto łapie na gitarze
Ja, Ja, Ja, Ty, śpiewać, nowość
Ile łez rosy na Ciebie
Każdy ma rogu smutek
Dzięki Bogu, ptaszku.
Przychodzi mi w nogę
Śpiewają bardzo cicho
I już nie czuję, tylko
Tak proste, tak proste
Wszechświat wokół mnie