Marisa Monte — Volte Para O Seu Lar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Volte Para O Seu Lar", wykonawca: Marisa Monte.
Tekst piosenki
Aqui nesta casa
Ninguém quer a sua boa educação
Nos dias que tem comida
Comemos comida com a mão
E quando a polícia, doença
Distância ou alguma discussão
Nos separam de um irmão
Sentimos que nunca acaba
De caber mais dor no coração
Mas não choramos à toa
Não choramos à toa
Aqui nessa tribo
Ninguém quer a sua catequisação
Falamos a sua língua
Mas não entendemos o seu sermão
Nós rimos alto
Bebemos e falamos palavrão
Mas não sorrimos à toa
Não sorrimos à toa
Aqui nesse barco
Ninguém quer a sua orientação
Não temos perspectivas
Mas o vento nos dá a direção
A vida é que vai à deriva
É a nossa condução
Mas não seguimos à toa
Não seguimos à toa
Volte para o seu lar
Volte para lá
Volte para o seu lar
Volte para lá
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tutaj, w tym domu.
Nikt nie chce ich dobre wykształcenie
W te dni, kiedy jest jedzenie
Jemy jedzenie z ręki
A kiedy policja, choroby
Odległość lub jakaś dyskusja
/ Align = "left" /
Czujemy, że nigdy się nie kończy
Umieść więcej bólu w sercu
Ale nie płakali na próżno
Nie bez powodu płakali
Tutaj, w tym plemieniu
Nikt nie chce ich catequisação
Mówimy w Twoim języku
Ale nie rozumiemy jego kazań
Śmialiśmy się głośno
Pijemy i mówimy przekleństwo
Ale nic dziwnego, uśmiech
Nic dziwnego, uśmiech
Tutaj, w tej łodzi
Nikt nie chce ich orientacji
Nie mamy perspektywy
Ale wiatr daje nam kierunek
Życie, które będzie dryfować
Nasza Jazda
Ale nie bez powodu,
Nie podążamy bez celu
Wróć do domu
Znowu tam
Wróć do domu
Znowu tam