Marisela — A Cambio de Que tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Cambio de Que", wykonawca: Marisela.
Tekst piosenki
séque no, que no podre borrar
tu nombre de mi mente, aunque yo lo intente
séque soy, unas horas demás
el pasatiempo aquel, que tanto te divierte
pero hoy, te lo voy a decir
y me arméde valor, yo ya no quiero verte
y si quieres amor tendrás, y si quieres un poco más
tendra que ser a cambio y si no quieres, vete
(CORO)
A cambio de que
de despertar en ti de recorrer mi cuerpo cada madrugada
de ver amanecer y de poder saber
que tu estas en mi cama
y que al pasar el tiempo
yo pueda sentir que nuestro amor se acaba
A cambio de que
de despertar en ti de recorrer mi cuerpo cada madrugada
de ver amanecer y de poder saber
que tu estas en mi cama
y ha pasado el tiempo
y yo pueda sentir que sigo siendo amada
séque no, que no podre borrar
tu nombre de mi mente, aunque yo lo intente
séque soy, unas horas demás
el pasatiempo aquel, que tanto te divierte
pero hoy, te lo voy a decir
y me arméde valor, yo ya no quiero verte
y si quieres amor tendrás, y si quieres un poco más
tendra que ser a cambio y si no quieres, vete
(CORO)
ferv, tas:*
Tłumaczenie tekstu piosenki
wiem, że nie, nie mogę skasować.
Twoje imię jest z mojego umysłu, nawet jeśli spróbuję.
wiem, jeszcze kilka godzin.
hobby to, co cię tak bawi
ale dziś ci powiem.
i nabrałem odwagi, nie chcę cię więcej widzieć.
a jeśli chcesz miłości, będziesz miała i jeśli chcesz trochę więcej.
to musi być w zamian, a jeśli nie chcesz, odejdź.
(CHÓR)
W zamian za to, że
budzić się w tobie, wędrować po moim ciele każdego ranka,
widzieć świt i wiedzieć,
że jesteś w moim łóżku.
a co z upływem czasu
czuję, że nasza miłość się kończy.
W zamian za to, że
budzić się w tobie, wędrować po moim ciele każdego ranka,
widzieć świt i wiedzieć,
że jesteś w moim łóżku.
czas minął.
i czuję, że wciąż jestem kochany.
wiem, że nie, nie mogę skasować.
Twoje imię jest z mojego umysłu, nawet jeśli spróbuję.
wiem, jeszcze kilka godzin.
hobby to, co cię tak bawi
ale dziś ci powiem.
i nabrałem odwagi, nie chcę cię więcej widzieć.
a jeśli chcesz miłości, będziesz miała i jeśli chcesz trochę więcej.
to musi być w zamian, a jeśli nie chcesz, odejdź.
(CHÓR)
ferv, tas:*