Marisela — El Amor De Mi Vida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Amor De Mi Vida", wykonawca: Marisela.
Tekst piosenki
Te quiero mas que nunca
y sufro mas que nunca
cuando me enojo yo contigo
y extraño tu mirada, tu sonrisa
tus cuidados y tu abrigo.
Me faltas mas que nunca
y pienso mas que nunca
cuando te enojas tu con migo
no se si es la costumbre
o es que me siento herida
pero sin ti yo estoy perdida.
Tu eres el aire, el agua de mi vida
el principio y el final, de toda mi alegría
eres el único amor
el amor de mi vida.
Tu eres la lluvia de cada mañana
tus ojos son luceros en la madrugada
tu eres lo que quiero
por eso te pido que nunca te vayas.
No importa el culpable
no importa el castigo
cuando me enojo yo contigo
me faltan hoy tus besos tus caricias
tu mi amante, tu mi amigo.
Te busco mas que nunca
y lloro mas que nunca
cuando te enojas tu con migo
no se si es la costumbre
o es que me siento herida
pero sin ti yo estoy perdida
Tu eres el aire, el agua de mi vida
el principio y el final, de toda mi alegría
eres el único amor
el amor de mi vida.
Tu eres la lluvia de cada mañana
tus ojos son luceros en la madrugada
tu eres lo que quiero
por eso te pido que nunca te vayas.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kocham cię bardziej niż kiedykolwiek.
i cierpię bardziej niż kiedykolwiek.
kiedy jestem na ciebie zły,
i tęsknię za twoim spojrzeniem, twoim uśmiechem.
twoje zmartwienia i płaszcz.
Tęsknisz za mną bardziej niż kiedykolwiek.
i myślę bardziej niż kiedykolwiek.
kiedy jesteś na mnie zły,
Nie wiem, czy to zwyczaj.
albo to boli.
ale bez ciebie jestem zagubiona.
Jesteś powietrzem, wodą mojego życia.
początek i koniec, z całej mojej radości.
jesteś jedyną miłością.
miłość mojego życia.
Jesteś deszczem każdego ranka.
twoje oczy świecą o świcie.
jesteś tym, czego chcę.
dlatego proszę cię, żebyś nigdy nie odchodziła.
Nie ma znaczenia, kto jest winny.
niezależnie od kary
kiedy jestem na ciebie zły,
brakuje mi dziś twoich pocałunków, Twoich pieszczot.,
twój kochanek, twój przyjaciel.
Szukam cię bardziej niż kiedykolwiek.
i płacę więcej niż kiedykolwiek.
kiedy jesteś na mnie zły,
Nie wiem, czy to zwyczaj.
albo to boli.
ale bez ciebie jestem zagubiona.
Jesteś powietrzem, wodą mojego życia.
początek i koniec, z całej mojej radości.
jesteś jedyną miłością.
miłość mojego życia.
Jesteś deszczem każdego ranka.
twoje oczy świecą o świcie.
jesteś tym, czego chcę.
dlatego proszę cię, żebyś nigdy nie odchodziła.