Marisol — Bossa Nova Junto a Ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bossa Nova Junto a Ti", wykonawca: Marisol.
Tekst piosenki
La noche que tú me miraste
La noche encantada que yo te miré
Las estrellas suspiraban de alegría
Y una alegre y una alegre melodía
A tu lado yo escuché a tu lado yo escuché
(refrão)
Bossa nova en tu mirada
Bossa nova en tus palabras
Bossa nova junto a ti
Fue bailando bossa nova
Fue con esta bossa nova como yo te conocí
Puede ser que me recuerdes
Cada día mas y mas
Pues con esta bossa nova
Yo he soñado que muy pronto
A mi lado volverás
La vida nos fue separando
Y el uno del otro nos quiso alejar
Yo te quiero por que espero todavía
Que por cosas, que por cosas de la vida
Nos volvamos a encontrar
Nos volvamos a encontrar
(refrão)
Pues con esta bossa nova
Yo he soñado que muy pronto
A mi lado volverás
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tej nocy, kiedy na mnie patrzyłeś.
Tej zaczarowanej nocy, kiedy na Ciebie patrzyłem.
Gwiazdy wzdychały z radości.
I wesoła, wesoła melodia,
Obok ciebie słuchałem obok ciebie słuchałem
(refrão)
Bossa Nova w Twoim spojrzeniu
Bossa Nova w twoich słowach
Bossa nova obok ciebie
Był taniec bossa nova
Od tej nowej szefowej poznałem Ciebie.
Może mnie pamiętasz.
Z każdym dniem coraz więcej
Cóż, z tym szefem-nowym
Marzyłem, że bardzo szybko
Wrócisz obok mnie.
Życie nas rozdzieliło.
I chcieli nas odepchnąć.
Kocham cię, bo wciąż czekam.
Co za rzeczy, co za rzeczy w życiu,
Spotkamy się ponownie.
Spotkamy się ponownie.
(refrão)
Cóż, z tym szefem-nowym
Marzyłem, że bardzo szybko
Wrócisz obok mnie.