Marissa Nadler — Brittle, Crushed & Torn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brittle, Crushed & Torn", wykonawca: Marissa Nadler.
Tekst piosenki
Many were the years I was brittle
Crushed and tore your name from leaf hearts
And blades of grass, they were lost in the haze
And it’s funny, he still loves me
And it’s funny, he still loves me
Call her name, she dreams of you
Send her your regards
In the flesh is what I want
I know your weak manner
Where did you go, fantasy?
You’re lost in the haze when you’re free
Life is a rambling when you are gone
When you are gone, when you are gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez wiele lat byłem kruchy.
Zgnieciony i wyrwał Twoje imię z liści serc
I źdźbła trawy, zgubiły się w mgle
I to zabawne, on wciąż mnie kocha.
I to zabawne, on wciąż mnie kocha.
Call her name, she dreams of you
Pozdrów ją ode mnie.
In the flesh is what I want
Znam twoje słabe maniery.
Gdzie poszedłeś, fantasy?
You 're lost in the haze when you' re free
Życie jest chaotyczne, kiedy cię nie ma.
When you are gone, when you are gone