Marissa Nadler — River of Dirt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "River of Dirt", wykonawca: Marissa Nadler.
Tekst piosenki
I was your lover, you were my plan
I told you that you were the sun in the sand
But we’d ride away and get a circus job
And I’d fly away, become a bird of song
El camino, take me home
El camino, take me home
You are a jester and I am elf
And I’m sad to the bones that
It’s stocked upon my shelf
Take me back to the river of dirt
Take me back to the river of dirt
Built of the veins, and the flesh and the bones
We are all so painfully alone
Burn in the rivers of dirt and fire
We return to the ground where we retire
Back to river of dirt and fire
Summer is coming; I can’t believe it’s true
Where are you, where is she? I’m turning into you
Take me back to the place of the golden slumbers
Where I was happy you were my middle name
Take me back to the river of dirt
Take me back to the river of dirt
Now, I grew up in the houses made of men
The walls where white, the stairs were sharp
The scent of summer land
Take me back to the river of dirt
Take me back to the river of dirt
Tłumaczenie tekstu piosenki
I was your lover, you were my plan
Mówiłem ci, że jesteś słońcem na piasku.
Ale odjedziemy i dostaniemy pracę w cyrku.
I odleciłbym, stał się śpiewającym ptaszkiem
El camino, Zabierz mnie do domu.
El camino, Zabierz mnie do domu.
Ty jesteś błaznem, a ja elfem.
I smutno mi, że
Jest zapakowany na mojej półce.
Take me back to the river of dirt
Take me back to the river of dirt
Zbudowany z żył, ciała i kości
Wszyscy jesteśmy tak boleśnie samotni
Płoń w rzekach brudu i ognia
Wracamy na ziemię, gdzie się wycofujemy.
Back to river of dirt and fire
Summer is coming; I can 't believe it' s true
Gdzie Jesteś, Gdzie ona jest? Zmieniam się w ciebie.
Take me back to the place of the golden slumbers
Gdzie byłem szczęśliwy byłeś moim drugim imieniem
Take me back to the river of dirt
Take me back to the river of dirt
Dorastałem w domach z mężczyzn.
Ściany białe, schody ostre.
Zapach letniej krainy
Take me back to the river of dirt
Take me back to the river of dirt