Marit Bergman — Can I Keep Him? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can I Keep Him?", wykonawca: Marit Bergman.

Tekst piosenki

«Oh I’ve never listened to
Preachers or reverends
Or the likes of it
And I haven’t said prayers much
And I’ve dont been to church
Not since I was a kid
I have never believed, No
But now I’ve started to worry
Im all shaky and shivery
I am so insecure
'Couse this time it’s mad love
It’s a crazy and true love
And I need to be sure
Maybe I could believe, Yeah
Maybe I could believe, Yeah
If I could please God
Now that I found Him
Can I keep Him?
I’ll be your sweetest child
I’ll quit all the lying
And decieving
You know I wouldn’t survive
The loss or the pain
So please don’t break
This Girl again
I hold Him so tightly
Oh please God almighty
If you really exist
Please make Him stay
Don’t let him drift away
Oh please
Don’t call back your bliss
I think I could believe, Yeah
Oh I think I could believe, Yeah
If you just please God
Now that I found Him
Can I keep Him?
I’ll be your sweetest child
I’ll quit all the lying
And decieving
You know I wouldn’t survive
More loss or more pain
Oh No No No
More loss or more pain
Oh please don’t break
This Girl again
Maybe I could believe, Yeah
(I could believe)
I guess I could believe, Yeah
(I could believe)
I think I could believe, Yeah
(I could believe)
Oh I guess I could believe, Yeah
Now won’t you, won’t you
Please God
Now that I found Him
Can I keep Him?
I’ll be your sweetest child
I’ll quit all the lying
And decieving
Now won’t you, won’t you
Please God
Now that I found Him
Can I keep Him?
I’ll be your sweetest child
I’ll quit all the lying
And decieving
You know I wouldn’t survive
More loss or more pain
So please don’t break
This Girl again»

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Nigdy nie słuchałem
Kaznodzieje lub czciciele
/ Align = "left" /
I nie modliłam się za wiele.
A ja nie byłam w kościele.
Nie, odkąd byłem dzieckiem.
Nigdy w to nie wierzyłem.
Ale teraz zacząłem się martwić.
Jestem Cała roztrzęsiona i roztrzęsiona.
Czuję się niepewnie.
'Couse this time it' s mad love
To szalona i prawdziwa miłość.
I muszę być pewien
Maybe I could believe, Yeah
Maybe I could believe, Yeah
If I could please God
Teraz, gdy go znalazłem
Mogę go zatrzymać?
"I' ll be your sweetest child"
Przestanę kłamać.
I inni
Wiesz, że nie przeżyję.
The loss or the pain
Więc proszę, nie załamuj się.
This Girl again
Trzymam go tak mocno
Boże Wszechmogący
Jeśli naprawdę istniejesz
Proszę, Niech zostanie.
Nie pozwól mu odpłynąć.
Proszę.
Don ' t call back your bliss
I think I could believe, Yeah
Oh I think I could believe, Yeah
"If you just please God"
Teraz, gdy go znalazłem
Mogę go zatrzymać?
"I' ll be your sweetest child"
Przestanę kłamać.
I inni
Wiesz, że nie przeżyję.
Większa utrata lub ból
Oh No No No
Większa utrata lub ból
Proszę, nie załamuj się.
This Girl again
Maybe I could believe, Yeah
(I could believe)
I guess I could believe, Yeah
(I could believe)
I think I could believe, Yeah
(I could believe)
Oh I guess I could believe, Yeah
# Now won 't you, won' t you #
Proszę, Boże.
Teraz, gdy go znalazłem
Mogę go zatrzymać?
"I' ll be your sweetest child"
Przestanę kłamać.
I inni
# Now won 't you, won' t you #
Proszę, Boże.
Teraz, gdy go znalazłem
Mogę go zatrzymać?
"I' ll be your sweetest child"
Przestanę kłamać.
I inni
Wiesz, że nie przeżyję.
Większa utrata lub ból
Więc proszę, nie załamuj się.
This Girl again»