Marit Bergman — I Will Always Be Your Soldier tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Will Always Be Your Soldier", wykonawca: Marit Bergman.

Tekst piosenki

We used to call each other Katherine and Eve
I don’t know from where we got those names
We used to love each other with deep intensity
We used to fight with kicks and fists and nails
If I had a dime for everytime I been bad
I’ll be a millionaire by now
You used your big sister comb
To tease me to tears
I used to pinch you a little bit too hard
On your wrists on your arms
If you look closely you can see the scars
Oh I have done things so mean and so grin
I’m too ashamed to say them out loud
I don’t think you get how much I regret
Oh here me when I vow
That I will always be your soldier
I’ll be marching by your side
I’m not deserting
I’ll be there for you
Oh please please believe in this oath of allegiance
Thirteen years old, lipstick and boys
I never knew how lucky I was to have you
The great teenage depression our domestc civil war
And I think back you were the one to pull me through
Yeah what it comes down to is you are the one who truely understands
Wherever you go I hope that you know that I’m at your command
And I will always be your soldier
I’ll be marching by your side
I’m not deserting
I’ll be there for you
Oh please please believe in this oath of allegiance
Oh, I will be strong for you, I will belong to you
Carry you, bleed for you
Run for miles
And I will always be your soldier
I will always be your soldier
I will always be your soldier
I will always be your soldier
I will always be your soldier
I’ll be marching by your side
I’m not deserting
I’ll be there for you
Oh please please believe in this oath of allegiance
Oh I’m not retreating this time
I’m not retreating this time
I won’t surrender this time
I won’t surrender this time
I’m your soldier
And will be marching here right by your side

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nazywaliśmy się Katherine I Eve.
Nie wiem skąd mamy te nazwiska.
Kiedyś kochaliśmy się z głęboką intensywnością.
Walczyliśmy kopnięciami, pięściami i gwoździami.
If I had a dime for everytime I been bad
Będę już milionerem.
Użyłeś grzebienia starszej siostry
To tease me to tears
Kiedyś szczypałem cię trochę za mocno.
Na nadgarstkach na ramionach
Jeśli się przyjrzysz, zobaczysz blizny.
Oh I have done things so mean and so grin
Wstydzę się powiedzieć to na głos.
Chyba nie rozumiesz, jak bardzo żałuję.
Oh here me when I vowing
Że zawsze będę twoim żołnierzem
I ' ll be marching by your side
Nie dezerteruję.
I ' ll be there for you
Proszę, uwierz w przysięgę wierności.
/ Align = "left" / linear
Nigdy nie wiedziałam, jakie miałam szczęście, że cię mam.
The great teenage depression our domestc civil war
I myślę, że to Ty mnie przez to wyciągnąłeś.
Wszystko sprowadza się do tego, że to ty naprawdę rozumiesz.
Gdziekolwiek pójdziesz, mam nadzieję, że wiesz, że jestem na twoje rozkazy.
I zawsze będę twoim żołnierzem.
I ' ll be marching by your side
Nie dezerteruję.
I ' ll be there for you
Proszę, uwierz w przysięgę wierności.
Będę silna dla Ciebie, należę do ciebie
Carry you, bleed for you
Bieg na milę
I zawsze będę twoim żołnierzem.
Zawsze będę twoim żołnierzem.
Zawsze będę twoim żołnierzem.
Zawsze będę twoim żołnierzem.
Zawsze będę twoim żołnierzem.
I ' ll be marching by your side
Nie dezerteruję.
I ' ll be there for you
Proszę, uwierz w przysięgę wierności.
Tym razem się nie wycofam.
Tym razem się nie wycofam.
Tym razem się nie poddam.
Tym razem się nie poddam.
Jestem twoim żołnierzem.
I będzie maszerował tu obok ciebie