Marit Larsen — Ten Steps tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ten Steps", wykonawca: Marit Larsen.
Tekst piosenki
I’ve got a secret I’m dying to tell you
You’re sound asleep, I don’t wanna wake you
I’m about to break your heart and you don’t know
You don’t know
I’ve got my suitcase, it’s locked and loaded
Just in case you haven’t noticed
I’m about to break your heart or so I hope
So I hope
Ten steps from your bed to your door
Ten steps and I’ll see you no more
I’ve tried and I
Can’t cry, and I
Did it, did it, did it, did…
I’ve tried and I
Can’t cry, and I
Did it, did it, did it, did…
Goodbye
And goodbye
And goodbye
Haa-high
You look sweet like when I first saw you
Heaven knows how I once adored you
I’m about to kiss your mouth one last time
No dream under your eyelashes
Could ever prepare you for this
I’m about to break your heart like you broke mine
Mmm…
Ten steps from your bed to your door
Ten steps and I’ll see you no more
I’ve tried and I
Can’t cry, and I
Did it, did it, did it, did…
I’ve tried and I
Can’t cry, and I
Did it, did it, did it, did…
Goodbye
And goodbye
And goodbye
Haa-high
Dii dii dii dii
Dii dii dii dii
Dii dii dii dii
Ten steps from your bed to your door
Ten steps and I’ll see you no more
I’ve tried and I
Can’t cry, and I
Did it, did it, did it, did…
I’ve tried and I
Can’t cry, and I
Did it, did it, did it, did…
Five steps from your door to my car
Tip-toe will I cross the front yard
Don’t move you stay right where you are
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 've got a secret I' m dying to tell you
Śpisz, nie chcę cię budzić.
Mam zamiar złamać ci serce a ty nie wiesz
Nie wiesz.
Mam walizkę, jest zamknięta i załadowana.
Na wypadek, gdybyś nie zauważył.
Mam nadzieję, że złamię ci serce.
Więc mam nadzieję,
Dziesięć kroków od łóżka do drzwi
Dziesięć kroków i już cię nie zobaczę.
Próbowałem i ...
Nie mogę płakać, a ja
Did it, did it, did it, did…
Próbowałem i ...
Nie mogę płakać, a ja
Did it, did it, did it, did…
Do widzenia.
And goodbye
And goodbye
Haa-high
Wyglądasz słodko, jak wtedy, gdy cię pierwszy raz zobaczyłem.
Bóg wie, jak kiedyś cię uwielbiałem.
Mam zamiar pocałować twoje usta ostatni raz
No dream under your eyes
Czy kiedykolwiek przygotuję Cię na to
Złamię ci serce, tak jak ty złamałeś moje.
Mmm…
Dziesięć kroków od łóżka do drzwi
Dziesięć kroków i już cię nie zobaczę.
Próbowałem i ...
Nie mogę płakać, a ja
Did it, did it, did it, did…
Próbowałem i ...
Nie mogę płakać, a ja
Did it, did it, did it, did…
Do widzenia.
And goodbye
And goodbye
Haa-high
Dii dii dii dii
Dii dii dii dii
Dii dii dii dii
Dziesięć kroków od łóżka do drzwi
Dziesięć kroków i już cię nie zobaczę.
Próbowałem i ...
Nie mogę płakać, a ja
Did it, did it, did it, did…
Próbowałem i ...
Nie mogę płakać, a ja
Did it, did it, did it, did…
Five steps from your door to my car
/ Align = "left" /
Nie ruszaj się. zostań tam, gdzie jesteś.