Marius — Love You Too tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love You Too", wykonawca: Marius.
Tekst piosenki
An empty house and a bottle of wine,
My heart has closed but my eyes are open wide.
Open wide and ready to see
What a fool, what a fool I’ve been,
Climbing high and ready to jump,
Drowning deep, unable to swim.
Some people say I love you,
Some don’t believe in a feeling like that,
I was gonna say it to you,
But I stopped when I realized,
That you won’t say it back,
That you won’t say it back,
That you won’t say it back,
That you, you will not say…
I love you too,
I love you too.
A crowded bar somewhere in downtown,
It’s almost 5 but my eyes are open wide.
Open wide and ready to see
What a fool, what a fool I’ve been,
Climbing high and ready to jump,
Drowning deep, unable to swim.
Some people say I love you,
Some don’t believe in a feeling like that,
I was gonna say it to you,
But I stopped when I realized,
That you won’t say it back,
That you won’t say it back,
That you won’t say it back,
That you, you will not say…
I love you too,
I love you
Some people say I love you,
Some don’t believe in a feeling like that,
I was gonna say it to you,
But I stopped when I realized,
That you won’t say it back,
That you won’t say it back,
That you won’t say it back,
That you, you will not say…
I love you too,
I love you too.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pusty dom i butelka wina,
Moje serce się zamknęło, ale oczy mam szeroko otwarte.
Open wide and ready to see
Co za głupiec, co za głupiec byłem,
Wspinaczka wysoko i gotowy do skoku,
Tonący głęboko, niezdolny do pływania.
"Some people say I love you",
Niektórzy nie wierzą w takie uczucie.,
Chciałem ci to powiedzieć.,
Ale przestałem, gdy zdałem sobie sprawę,,
Że nie odpowiesz.,
Że nie odpowiesz.,
Że nie odpowiesz.,
Że nie powiesz…
Też cię kocham.,
Ja ciebie też.
Zatłoczony bar gdzieś w centrum,
Jest prawie piąta, ale mam szeroko otwarte oczy.
Open wide and ready to see
Co za głupiec, co za głupiec byłem,
Wspinaczka wysoko i gotowy do skoku,
Tonący głęboko, niezdolny do pływania.
"Some people say I love you",
Niektórzy nie wierzą w takie uczucie.,
Chciałem ci to powiedzieć.,
Ale przestałem, gdy zdałem sobie sprawę,,
Że nie odpowiesz.,
Że nie odpowiesz.,
Że nie odpowiesz.,
Że nie powiesz…
Też cię kocham.,
Kocham Cię.
"Some people say I love you",
Niektórzy nie wierzą w takie uczucie.,
Chciałem ci to powiedzieć.,
Ale przestałem, gdy zdałem sobie sprawę,,
Że nie odpowiesz.,
Że nie odpowiesz.,
Że nie odpowiesz.,
Że nie powiesz…
Też cię kocham.,
Ja ciebie też.