Mariza — Medo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Medo", wykonawca: Mariza.

Tekst piosenki

Quem dorme à noite comigo
�? meu segredo,
Mas se insistirem, lhes digo,
O medo mora comigo,
Mas só o medo, mas só o medo.
E cedo porque me embala
Num vai-vem de solidão,
�? com silêncio que fala,
Com voz de móvel que estala
E nos perturba a razão.
Gritar: quem pode salvar-me
Do que está dentro de mim
Gostava até de matar-me,
Mas eu sei que ele há-de esperar-me
Ao pé da ponte do fim.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tych, którzy śpią ze mną w nocy.
�? mój sekret,
Ale jeśli pożyczają, mówię,,
Strach żyje ze mną,
Ale tylko strach, ale tylko strach.
I wcześnie, bo mi się pakuje
W będzie-przychodzi samotność,
�? cisza, która mówi,
Z głosem na telefon klaszcze
I oburza nas powód.
Krzyczeć: "kto może mnie uratować
To, co jest we mnie
Kochał, dopóki mnie nie zabiją.,
Ale wiem, że będzie na mnie czekał.
Przy moście końcowym.