Marjorie Fair — How Can You Laugh tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Can You Laugh", wykonawca: Marjorie Fair.
Tekst piosenki
How can you laugh
when you say the same things too
how can you laugh
when you do the same things too
that’s not the same thing that I would’ve said
If your mind was spinning inside of your head
that’s not the same thing that I would’ve done
If I was your mother and you were my son
how can you sigh
when you say the same things too
how can you sigh
when you do the same things too
that' not the same thing that I would’ve said
If your mind was spinning inside of your head
that’s not the same thing that I would’ve done
If I was your father and you were my son
that’s not the same thing that I would’ve said
If your heart was locked up inside of your head
that’s not the same thing that I would’ve done
If I was your lover and you were the one
how can you laugh
when you say the same things too my love?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak możesz się śmiać?
kiedy mówisz to samo
jak możesz się śmiać?
kiedy robisz to samo
to nie to samo, co ja bym powiedział.
Gdyby twój umysł kręcił się w twojej głowie
to nie to samo, co ja bym zrobił.
Gdybym był twoją matką, a Ty moim synem.
jak możesz wzdychać?
kiedy mówisz to samo
jak możesz wzdychać?
kiedy robisz to samo
to nie to samo, co ja bym powiedział.
Gdyby twój umysł kręcił się w twojej głowie
to nie to samo, co ja bym zrobił.
Gdybym był twoim ojcem, a Ty moim synem.
to nie to samo, co ja bym powiedział.
If your heart was locked up inside of your head
to nie to samo, co ja bym zrobił.
If I was your lover and you were the one
jak możesz się śmiać?
kiedy mówisz to samo, moja miłości?