Марк Бернес — Наша любовь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Наша любовь", wykonawca: Марк Бернес.
Tekst piosenki
Звёзды над лесом тёмным
Белых берёз листва
Я на всегда запомню
Эти слова
Чтоб не случилось с нами
Вместе мы будем вновь
Сердцем взлелеяно, дружбой овеяна
Наша любовь
Сердцем взлелеяно, дружбой овеяна
Наша любовь
Ветви густых акаций
Тихих бульваров тень
Вот нам пришлось расстаться
В тот страшный день
Шла по крутым дорогам
С нами сквозь дым и кровь
Сердцем взлелеяно, дружбой овеяна
Наша любовь
Сердцем взлелеяно, дружбой овеяна
Наша любовь
Мы далеки, но верю
Ночью средь темноты
Скрипнут чуть слышно двери
Явишься ты Скажешь с улыбкой нежной
Вот и свела нас вновь
Сердцем взлелеяно, дружбой овеяна
Наша любовь
Сердцем взлелеяно, дружбой овеяна
Наша любовь
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gwiazdy nad lasem ciemnym
Białe brzozy liści
Zawsze będę pamiętał.
Te słowa
Żeby nam się nie przydarzyło.
Razem będziemy znowu
Serce wzniesione, przyjaźń owiana
Nasza miłość
Serce wzniesione, przyjaźń owiana
Nasza miłość
Gałęzie gęstych akacji
Cichy Cień bulwarów
Więc musieliśmy zerwać.
Tego strasznego dnia
Szła stromymi drogami
Z nami przez dym i krew
Serce wzniesione, przyjaźń owiana
Nasza miłość
Serce wzniesione, przyjaźń owiana
Nasza miłość
Jesteśmy daleko, ale wierzę
Nocą w środku ciemności
Drzwi skrzypią trochę słychać
/ Align = "left" /
I znów nas połączyła.
Serce wzniesione, przyjaźń owiana
Nasza miłość
Serce wzniesione, przyjaźń owiana
Nasza miłość