Mark Chesnutt — Country State of Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Country State of Mind", wykonawca: Mark Chesnutt.
Tekst piosenki
That hot, old summer sun
Make you beg for your next breath
So you best be on the creek bank
Laid in the shade
Chewin' on a hickory twig
Pass that bottle, I’ll have me a swig
I ain’t got a lot
But I think I got it made in the shade
I’m just laid up here in a country state of mind
Hey, I’m catching these fish like they’re goin' out of style
Drinkin' this homemade wine
Lord, if the sun don’t come up tomorrow
People, I have had a good time
I’m just laid up here in a country state of mind
I bet the old man’s in the kitchen
Got my kind of music on his radio
Drinkin' his beer and dialin' up the request line
Momma and old Aunt Joan
Probably in the dining room tryin' to use the phone
Me, I’m thinkin' about that girl and later tonight
I’m just laid up here in a country state of mind
Hey, I’m catching these fish like they’re goin' out of style
Drinkin' this homemade wine
Lord, if the sun don’t come up tomorrow
People, I have had a good time
I’m just laid up here in a country state of mind
You know, the rednecks and the preppies
They and their discos and honkytonks
Somewhere between raising hell and «Amazing Grace»
Lord, I know just how they feel
Gotta get out and kick up your heels
And ain’t it great to be livin' in the U.S.A.
Me, I’m laid up here in a country state of mind
Hey, I’m catchin' these fish like they’re goin' out of style
Drinkin' this homemade wine
Well, if the sun don’t come up tomorrow
Won’t you know that I had a good time?
I’m just laid up here in a country state of mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
That hot, old summer sun
Make you beg for your next breath
Więc lepiej bądź na brzegu strumienia.
Laid in the shade
Chewin ' on a hickory twig
Podaj butelkę, a ja się napiję.
I ain ' t got a lot
But I think I got it made in the shade
Leżę tu w wiejskim stanie umysłu.
Hej, łapię te ryby, jakby wyszły z mody.
Drinkin ' this homemade wine
Panie, jeśli jutro nie wzejdzie słońce
Ludzie, dobrze się bawiłem.
Leżę tu w wiejskim stanie umysłu.
Założę się, że staruszek jest w kuchni.
Got my kind of music on his radio
Drinkin 'his beer and dialin' up the request line
Mama i stara Ciotka Joan
Pewnie w jadalni, próbując skorzystać z telefonu.
Ja, myślę o tej dziewczynie i później wieczorem
Leżę tu w wiejskim stanie umysłu.
Hej, łapię te ryby, jakby wyszły z mody.
Drinkin ' this homemade wine
Panie, jeśli jutro nie wzejdzie słońce
Ludzie, dobrze się bawiłem.
Leżę tu w wiejskim stanie umysłu.
Wie pan, wieśniacy i preppies
Oni i ich dyskoteki i honkytonks
Gdzieś pomiędzy raising hell A " Amazing Grace»
Panie, wiem jak oni się czują.
Gotta get out and kick up your heels
I czy to nie wspaniałe mieszkać w USA.
Ja, leżę tu w wiejskim stanie umysłu
Hey, I 'm catchin' these fish like they 're goin' out of style
Drinkin ' this homemade wine
Jeśli jutro nie wzejdzie słońce
Nie wiesz, że dobrze się bawiłam?
Leżę tu w wiejskim stanie umysłu.