Mark Chesnutt — Don't Know Why I Do It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Know Why I Do It", wykonawca: Mark Chesnutt.
Tekst piosenki
Have you ever stared down in the bottom of a coffee cup
And discovered that you got no reason staying up Right at the moment when
The caffine is kickin' in So you break down and give an old girlfriend a call
Then after two hours of hearing her mindless talk
You remember what you dumped her for
And you wish you hadn’t opened that door
I do it and I don’t know why
Hate to admit it but I think that I Got something rollin' round loose inside
That never was screwed down tight
I don’t know why I do it
But I do it all the time
Have you ever worked hard
To line your pockets with dough
Then let a little girl and love start burning a hole
Knowing that she’ll break your heart
And max out your credit cards
I do it and I don’t know why
Hate to admit it but I think that I Got something rollin' round loose inside
That never was screwed down tight
No, I don’t know why I do it
But I do it all the time
--- Instrumental ---
Have you ever fallin' for a girls thinkin' she’s the one
And you get a funny feeling that your ramblin' days are done
You can tell she loves you so much
You have to go and screw it up
I do it and I don’t know why
Hate to admit it but I think that I Got something rollin' round loose inside
That never was screwed down tight
No, I don’t know why I do it
I do it I do it I do it
I do it and I don’t know why
I got a habit of wreckin' my life
Keep leaning left when I want to go right
You know it isn’t like I haven’t tried
I don’t know why I do it
But I do it all the time
(Why do it, Don’t know why I do it)
I don’t know why I do it,
But I do it all the time…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy kiedykolwiek patrzyłeś w dół na dnie filiżanki kawy
I odkryłeś, że nie masz powodu, by nie wstawać w tej chwili.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Potem po dwóch godzinach słuchania jej bezmyślnego gadania
Pamiętasz, po co ją rzuciłeś?
I żałujesz, że otworzyłeś te drzwi
I do it and I don ' t know why
Z przykrością muszę to przyznać, ale myślę, że coś mi się w środku kręci.
That never was screwed down tight
Nie wiem, dlaczego to robię.
Ale robię to cały czas.
Czy kiedykolwiek ciężko pracowałeś
/ Align = "left" /
Więc niech mała dziewczynka i miłość zaczną palić dziurę
Knowing that she ' ll break your heart
I maksimum Twoich kart kredytowych
I do it and I don ' t know why
Z przykrością muszę to przyznać, ale myślę, że coś mi się w środku kręci.
That never was screwed down tight
Nie, Nie wiem dlaczego to robię.
Ale robię to cały czas.
--- Instrumentalny ---
Czy kiedykolwiek zakochałeś się w dziewczynie myślącej, że jest tą jedyną?
I masz dziwne uczucie, że Twoje dni się skończyły.
Widać, że tak bardzo cię kocha.
Musisz to spieprzyć.
I do it and I don ' t know why
Z przykrością muszę to przyznać, ale myślę, że coś mi się w środku kręci.
That never was screwed down tight
Nie, Nie wiem dlaczego to robię.
I do it I do it I do it
I do it and I don ' t know why
I got a habit of wreckin ' my life
Przechylaj się w lewo, kiedy chcę iść w prawo.
Wiesz, to nie tak, że nie próbowałem
Nie wiem, dlaczego to robię.
Ale robię to cały czas.
(Why do it, Don ' t know why I do it)
Nie wiem, dlaczego to robię.,
Ale robię to cały czas.…