Mark Chesnutt — Goodbye Comes Hard for Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodbye Comes Hard for Me", wykonawca: Mark Chesnutt.

Tekst piosenki

I just remember something that I forgot to do
The bedroom door needs painting and the walls are fading too
Angie’s bike needs fixing that all takes time you see
And I know I’m not fooling you goodbye comes hard for me
So I’ll just check for things once more and look in every room
I must have dropped my comb somewhere and a man must stay well groomed
It seems I have the right to stay but I know you don’t agree
When it’s goodbye to all our love goodbye comes hard for me
Goodbye comes hard for me and I hoped you’d grab my sleeve
I thought that you might change your mind and ask me not to leave
My face is wet I’ve dried I guess I loved you now you’re free
When it’s goodbye to all our love goodbye comes hard for me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przypomniało mi się coś, o czym zapomniałem.
Drzwi do sypialni wymagają malowania, a ściany też blakną.
Angie ' s bike needs fixing that all takes time you see
I Wiem, że cię nie oszukam pożegnanie jest dla mnie trudne
Więc sprawdzę jeszcze raz i zajrzę do każdego pokoju.
Musiałem gdzieś upuścić grzebień, a mężczyzna musi być zadbany.
Wydaje mi się, że mam prawo zostać, ale wiem, że się nie zgadzasz.
Kiedy to pożegnanie z całą naszą miłością pożegnanie przychodzi mi ciężko
"Goodbye comes hard for me and I hoped you 'd grab my sleeve"
Myślałam, że zmienisz zdanie i poprosisz, żebym nie wyjeżdżała.
Moja twarz jest mokra. wyschłam. chyba Cię kochałam, teraz jesteś wolna.
Kiedy to pożegnanie z całą naszą miłością pożegnanie przychodzi mi ciężko