Mark Chesnutt — Mama's House tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mama's House", wykonawca: Mark Chesnutt.

Tekst piosenki

There’s a bottle of whiskey up above the stove, it’s been there 30 years I know
Only used for coughs and colds at mama’s house
In the air there’s a combination of home baked bread and fried bacon
No, there’s no mistaking mama’s house.
It seems smaller than the day I left.
It don’t matter how big I get.
I still wipe my feet and watch my mouth.
At mama’s house.
Thing’s round here still looks the same, like a picture in a frame
The light bill’s still in daddy’s name at mama’s house
You won’t find one speck of dust, one dirty spoon, or coffee cup
And that ol' dog will still eat you up at mama’s house.
It seems smaller than the day I left.
It don’t matter how big I get.
I still wipe my feet and watch my mouth.
At mama’s house.
That driveway’s still paved with white rocks
Though her name ain’t on the mailbox
Come what may there won’t be any doubt
That’s mama’s house.
It seems smaller than the day I left.
It don’t matter how big I get.
I still wipe my feet and watch my mouth.
At mama’s house.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nad piecem jest butelka whiskey. jest tam od 30 lat.
Używany tylko na kaszel i przeziębienie w domu mamy.
W powietrzu jest połączenie domowego pieczywa i smażonego bekonu.
Nie, Nie mylę domu mamy.
Wydaje się mniejszy niż w dniu, w którym odszedłem.
Nieważne, jak duży będę.
Nadal wycieram stopy i patrzę, co mówię.
W domu mamy.
To, co tu jest, nadal wygląda tak samo, jak obraz w ramce.
/ Align = "left" / Linear
Nie znajdziesz ani kropli kurzu, ani brudnej łyżki, ani kubka do kawy.
A ten stary pies i tak cię zje w domu mamy.
Wydaje się mniejszy niż w dniu, w którym odszedłem.
Nieważne, jak duży będę.
Nadal wycieram stopy i patrzę, co mówię.
W domu mamy.
Ten podjazd jest wciąż wybrukowany białymi kamieniami.
Chociaż jej imienia nie ma na skrzynce pocztowej
Nie będzie żadnych wątpliwości.
To dom mamy.
Wydaje się mniejszy niż w dniu, w którym odszedłem.
Nieważne, jak duży będę.
Nadal wycieram stopy i patrzę, co mówię.
W domu mamy.