Mark Eitzel — If You Have to Ask tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Have to Ask", wykonawca: Mark Eitzel.
Tekst piosenki
There’s no way in The street is all blocked off
Police lights spin
Sirens and certain pain
So we drive around
Don’t worry, I’m not lost
The cab driver frowns
If you have to ask
If you have to ask
If you have to ask
Then you’ll never know
Later that night
All your black winter clothes
The wind cuts right through you
Like you weren’t there at all
You froze on the street
You froze to the glass
You think I don’t love you
If you have to ask
If you have to ask
If you have to ask
Then you’ll never know
Then you’ll never know
My voice gonna sneak like smoke through a crack in your window pane
Gonna curl up your stair
And light a fire in your brain
The music flows and echoes
From the club on the empty street
As you walk away from me Footsteps, the useless beat
I watch your shadow
Headlights and brick walls
You think I won’t follow
If you have to ask
If you have to ask
If you have to ask
Then you’ll never know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma mowy, żeby ulica była zablokowana.
Police lights spin
Sirens and certain pain
Więc jeździmy w kółko.
Nie martw się, nie zgubiłem się.
Taksówkarz brwi
Jeśli musisz pytać
Jeśli musisz pytać
Jeśli musisz pytać
Wtedy nigdy się nie dowiesz.
Później tej nocy
Wszystkie Twoje Czarne Zimowe Ubrania
Wiatr Cię przecina.
Jakby cię tam w ogóle nie było.
Zamarłeś na ulicy.
Zamarłeś do szyby.
Myślisz, że cię nie kocham?
Jeśli musisz pytać
Jeśli musisz pytać
Jeśli musisz pytać
Wtedy nigdy się nie dowiesz.
Wtedy nigdy się nie dowiesz.
Mój głos zakradnie się jak dym przez szczelinę w Twojej szybie
Gonna curl up your stair
And light a fire in your brain
Muzyka płynie i echa
Z klubu na pustej ulicy
Jak odchodzisz od moich kroków, bezużyteczny rytm
I watch your shadow
/ Align = "left" / Linear
Myślisz, że nie nadążam
Jeśli musisz pytać
Jeśli musisz pytać
Jeśli musisz pytać
Wtedy nigdy się nie dowiesz.