Mark Forster — Flüsterton tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flüsterton", wykonawca: Mark Forster.
Tekst piosenki
Ich hab oft nichts gesagt
Doch wenn’s mal wichtig war
Und kam’s drauf an Dann war ich nicht da Menschen, die ich mag
Lass ich an mich nicht ran
Ey, ich genieß' das Tamtam
Ich nehm' das volle Programm
Doch fühl mich verlor’n
Wird’s mal still dann und wann
Und wenn man glaubt, mich zu kenn'
Dann bin ich einfach gegang'
Wenn alles leuchtet
In tausend Farben
Wenn’s so laut ist, das alles pfeift
Dann leuchte ich auch
Mittendrin
Wenn jeder tanzt
Weil er anders nicht kann
Wenn’s kaum geht, weil der Platz nicht reicht
Dann tanz' ich auch
Geb' mich hin
Doch das, was zählt, das
Sagt man direkt ins Ohr
Und was mir fehlt ist
Der Flüsterton
Ich wähl' die Menschenwand
Vor der einzelnen Hand
Halt dem Blick besser stand
Ist der, der guckt, unbekannt
Kommst du zu nah
Fühlt sich bedrohlich an Ich find’s schön, die zu seh’n
Die mir am nächsten steh’n
Doch geh dem aus dem Weg
Was mich womöglich bewegt
Wenn du mich zu gut verstehst
Dann ham' wir 'n Problem
Wenn alles leuchtet
In tausend Farben
Wenn’s so laut ist, das alles pfeift
Dann leuchte ich auch
Mittendrin
Wenn jeder tanzt
Weil er anders nicht kann
Wenn’s kaum geht, weil der Platz nicht reicht
Dann tanz' ich auch
Geb' mich hin
Doch das, was zählt, das
Sagt man direkt ins Ohr
Und was mir fehlt ist
Der Flüsterton
Doch das, was zählt, das
Sagt man direkt ins Ohr
Und was mir fehlt ist
Der Flüsterton
Der Flüsterton
Flüsterton
Flüsterton
Wenn alles leuchtet
In tausend Farben
Wenn’s so laut ist, das alles pfeift
Dann leuchte ich auch
Mittendrin
Und wenn jeder tanzt
Weil er anders nicht kann
Wenn’s kaum geht, weil der Platz nicht reicht
Dann tanz' ich auch
Geb' mich hin
Wenn alles leuchtet
In tausend Farben
Wenn’s so laut ist, das alles pfeift
Dann leuchte ich auch
Mittendrin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Często nic nie mówiłem.
Ale jeśli to było ważne
I tak się stało, wtedy nie miałem ludzi, których lubię
Nie pozwolę sobie.
Hej, Lubię Tamtam.
Biorę w całości
Ale czuję się zagubiony.
Czy będzie cicho wtedy i kiedy
A jeśli myślisz, że mnie znasz
Potem po prostu poszedłem'
Kiedy wszystko się pali
W tysiącach kolorów
Kiedy jest tak głośno, że wszystko gwiżdże
Więc ja też się promykuję.
Pośrodku
Kiedy wszyscy tańczą
Ponieważ nie może inaczej
Jeśli jest mało prawdopodobne, ponieważ nie ma wystarczająco dużo miejsca
Więc ja też tańczę.
Geb ' mnie tam
Ale to, co się liczy, to
Mówi prosto do ucha
Czego mi brakuje?
szept
Wybieram ludzką ścianę
Przed jedną ręką
Lepiej wytrzymać wygląd
Czy ktoś, kto patrzy, jest nieznany
Podchodzisz za blisko.
Czuje się groźny i znaleźć 'S piękne, aby zobaczyć' n
Najbliżsi mi
Ale odejdź od tego.
Co może mnie napędzać
Jeśli dobrze mnie rozumiesz.
Więc mamy problem.
Kiedy wszystko się pali
W tysiącach kolorów
Kiedy jest tak głośno, że wszystko gwiżdże
Więc ja też się promykuję.
Pośrodku
Kiedy wszyscy tańczą
Ponieważ nie może inaczej
Jeśli jest mało prawdopodobne, ponieważ nie ma wystarczająco dużo miejsca
Więc ja też tańczę.
Geb ' mnie tam
Ale to, co się liczy, to
Mówi prosto do ucha
Czego mi brakuje?
szept
Ale to, co się liczy, to
Mówi prosto do ucha
Czego mi brakuje?
szept
szept
Szept
Szept
Kiedy wszystko się pali
W tysiącach kolorów
Kiedy jest tak głośno, że wszystko gwiżdże
Więc ja też się promykuję.
Pośrodku
I kiedy wszyscy tańczą
Ponieważ nie może inaczej
Jeśli jest mało prawdopodobne, ponieważ nie ma wystarczająco dużo miejsca
Więc ja też tańczę.
Geb ' mnie tam
Kiedy wszystko się pali
W tysiącach kolorów
Kiedy jest tak głośno, że wszystko gwiżdże
Więc ja też się promykuję.
Pośrodku