Mark Harris — Writing On the Wall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Writing On the Wall", wykonawca: Mark Harris.
Tekst piosenki
I came home from work
And she was waiting at the door
Had that bad day look in her eyes
And I heard the sound of her little feet
Across the hardwood floor
And I knelt down with my arms open wide
When I asked her what had happened
She pointed to our son and said
«Why don’t you show your daddy what you’ve done»
And I could see the writing on the wall
Evidence of little hands
Picasso with a purple crayon
And I tried to act upset
But I was smiling through it all
'Cause I could see the writing on the wall, yeah
It was the first day of school
Standing by the laundry door
Wondering how third grade came so fast
I took a ruler and a sharpie pen
And I drew the line once more
So amazed at how the time had passed
With a backpack full of promise
And wonder in her eyes
I turned my head just so she wouldn’t see me cry
'Cause I could see the writing on the wall
It seems no matter how I tried
The pages of this life keep turning
It’s a roller coaster ride
And even though I knew we had it all
I could see the writing on the wall
I got a cinematic memory
Playing pictures of the past
Adding to the story as we go
'Cause every day I’m learning
That tomorrow comes too fast
So, I’m holding on to the only way I know
Yeah, yeah, whoa
I can see the writing on the wall
It seems no matter how I tried
The pages of this life keep turning
I can’t stop the hands of time
Even though I knew we had it all
I can see the writing on the wall
Whoa, I can see the writing on the wall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wróciłem z pracy.
Czekała przy drzwiach.
Miała ten zły dzień w oczach
I usłyszałem dźwięk jej małych stóp
/ Align = "left" /
I klękałem z szeroko otwartymi ramionami
Kiedy zapytałem ją co się stało
Wskazała na naszego syna i powiedziała
"Dlaczego nie pokażesz tatusiowi, co zrobiłeś»
I widziałem napis na ścianie
Ślady małych rąk
Picasso z fioletową kredką
I starałem się być zdenerwowany.
Ale uśmiechałam się przez to wszystko.
'Cause I could see the writing on the wall, yeah
To był pierwszy dzień szkoły.
Stojąc przy drzwiach pralni
Zastanawiając się, jak Trzecia klasa przyszła tak szybko
Wziąłem linijkę i długopis.
I narysowałem linię jeszcze raz
/ Align = "left" /
Z plecakiem pełnym obietnic
I wonder in her eyes
Odwróciłem głowę, żeby nie widziała, jak płaczę.
'Cause I could see the writing on the wall
# It seems no matter how I tried #
The pages of this life keep turning
# It ' s a roller coaster ride #
I chociaż wiedziałem, że mamy wszystko
Widziałem napis na ścianie.
I got a cinematic memory
Playing pictures of the past
/ Align = "left" /
'Cause every day I' m learning
That tomorrow comes too fast
/ Align = "left" /
Yeah, yeah, whoa
Widzę napis na ścianie.
# It seems no matter how I tried #
The pages of this life keep turning
I can ' t stop The hands Of time
Mimo, że wiedziałem, że mamy wszystko.
Widzę napis na ścianie.
Widzę napis na ścianie.