Mark Heard — I Just Wanna Get Warm tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Just Wanna Get Warm", wykonawca: Mark Heard.

Tekst piosenki

And then lay down stone cold in forgotten fields
Life goes on in this ant farm town cold to the lifeblood underfoot
All talk and no touch and I just wanna be real
I just wanna be real
The colors here are monochrome — studies in one shade of grey
The good times and the hard times cut from the same grey cloth
And all the fires that crackle here consume but do not burn
All light and no heat — I just wanna get warm
I just wanna get warm
Hey yeah yeah
Hey hey hey hey yeah
The days they rattle past me like a tunnel round a train
Landscapes and heartaches — I don’t know what I feel
All I know is my condition is muchworse than I can tell
The small talk and the slow burn and I just wanna be healed
I just wanna get well
Hey hey yeah
Oh oh
Oh I just wanna, I just wanna
I just wanna be warm
I just wanna, I just wanna
I just wanna be warm
There are things I should remember but I have forgotten how
I’m all tied up with no time — trying do too much
And the thoughts that I’ve avoided are the ones I need right now
Like a warm wind and love’s hand — I just wanna be touched
I just wanna be touched
I just wanna be real
I just wanna get well
I just wanna be healed
I just wanna be warm
Hey hey hey hey
Yeah yeah eh eh eh

Tłumaczenie tekstu piosenki

And then lay down stone cold in forgotten fields
Życie toczy się dalej w tym mrówczym miasteczku.
Tylko gadanie, żadnego dotykania i chcę być prawdziwa.
I just wanna be real
Kolory tutaj są monochromatyczne-studia w jednym odcieniu szarości
The good times and the hard times cut from the same grey cloth
I wszystkie ognie, które tu trzaskają, pożerają, ale nie palą się.
"All light and no heat — - I just wanna get warm
Chcę się tylko ogrzać.
Hey yeah yeah
Hey hey hey hey yeah
Dni, które mnie mijają jak tunel wokół pociągu
Krajobrazy i ból serca-Nie wiem co czuję
Wiem tylko, że Mój stan jest gorszy, niż mogę powiedzieć.
Pogawędka i powolne spalanie, a ja chcę być uleczona.
Chcę tylko wyzdrowieć.
Hey hey yeah
Oh oh
Oh I just wanna, i just wanna
Chcę się ogrzać.
I just wanna, i just wanna
Chcę się ogrzać.
Są rzeczy, które powinienem zapamiętać ale zapomniałem jak
Jestem zajęty, nie mam czasu.
I myśli, których unikałem, są tymi, których teraz potrzebuję.
Like a warm wind and love ' s hand-I just wanna be touched
I just wanna be touched
I just wanna be real
Chcę tylko wyzdrowieć.
I just wanna be healed
Chcę się ogrzać.
Hey hey hey hey
Yeah yeah eh eh eh