Mark Heard — Just The Same tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just The Same", wykonawca: Mark Heard.

Tekst piosenki

When the phone rang Sunday night
I was surprised to hear your voice
And a hundred miles of wire
Brought in your thoughts, and I rejoiced
And then we said good-bye
And I hung up the telephone
It seemed like you were here
But in an instant you were gone
And I don’t know what you’re doing
And the distance is to blame
Though I ain’t in Mississippi
Still I miss you just the same
Well you know you’re just as real
When you’re here
When you’re away
But it sure is hard to realize
Though I try the live-long day
If I forget your face
When space and time make you a dream
How real the Lord must be
Though he remains unseen
And I don’t know what you’re doing
And the distance is to blame
Though I ain’t in Mississippi
Still I miss you just the same

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy zadzwonił telefon w niedzielę wieczorem
Zaskoczył mnie twój głos.
And a hundred miles of wire
{C: $ 00ccff}..:
A potem się pożegnaliśmy.
Rozłączyłem się.
Wydawało mi się, że tu jesteś.
Ale w jednej chwili cię nie było.
I nie wiem, co robisz.
/ Align = "left" /
Though I ain ' t in Mississippi
Still I miss you just the same
Well you know you ' re just as real
When you ' re here
When you ' re away
Ale trudno to zrozumieć.
Though I try the live-long day
If I forget your face
When space and time make you a dream
Jak prawdziwy musi być Pan
/ Align = "left" /
I nie wiem, co robisz.
/ Align = "left" /
Though I ain ' t in Mississippi
Still I miss you just the same