Mark Kelly — She Said No tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Said No", wykonawca: Mark Kelly.
Tekst piosenki
It’s been long since we’ve spoken
Thought that I might give a call
Did you like the flowers, a small token
A gift for you is no trouble at all
It isn’t easy here without you
The days are long, nights way too hard
I was hoping I could see you
I miss your eyes, they touch my heart
She said no
Our little lady is asking for you
Don’t understand where you have gone
All she knows is she can’t hold you
Thinks that she’s done something wrong
Life isn’t easy here without you
She wakes at night to call your name
I tell her you love her and you miss her
But words from me just aren’t the same
Oh baby come home please
She said no
You never face the consequences
You’ll always find some alibi
You leave us behind all cut and bleeding
You turn your back and you don’t know why
No you don’t know why
She said no
It’s been a long time since I’ve held you
No other woman fills my arms
I want to believe that you still love me
Somehow I know you’re still there
I’m falling apart and I eed your answer
Just see my eyes and you’ll find it there
Find it there
She said no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno ze sobą nie rozmawialiśmy.
Pomyślałem, że zadzwonię.
Podobały Ci się kwiaty, mały żeton
Prezent dla ciebie to żaden kłopot.
Bez ciebie nie jest łatwo.
Dni są długie, noce zbyt ciężkie
Miałem nadzieję, że cię zobaczę.
Tęsknię za twoimi oczami, dotykają mojego serca
Powiedziała Nie.
Nasza pani prosi o Ciebie.
Don ' t understand where you have gone
/ Align = "left" /
Myśli, że zrobiła coś złego.
Życie nie jest tu łatwe bez ciebie.
Budzi się w nocy, by zawołać Twoje imię.
Mówię jej, że ją kochasz i tęsknisz za nią.
Ale moje słowa nie są takie same.
Oh baby come home please
Powiedziała Nie.
Nigdy nie stawiasz czoła konsekwencjom
Zawsze znajdziesz jakieś alibi.
You leave us behind all cut and bleeding
You turn your back and you don ' t know why
Nie wiesz dlaczego.
Powiedziała Nie.
Dawno cię nie trzymałem.
No other woman fills my arms
I want to believe that you still love me
"Somehow I know you 're still there"
I ' m falling apart and I eed your answer
Tylko spójrz w Moje oczy i Znajdziesz je tam.
/ Align = "left" /
Powiedziała Nie.